atom (język polski)

obraz mikroskopowy pojedynczych atomów (1.1) tworzących warstwę grafitu

wymowa:

​, IPA: [ˈatɔ̃m], AS: [atõm], zjawiska fonetyczne: nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) chem. fiz. najmniejszy element materii, dla którego można jeszcze wyróżniać pierwiastki; zob. też atom w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	atom	atomy
dopełniacz	atomu	atomów
celownik	atomowi	atomom
biernik	atom	atomy
narzędnik	atomem	atomami
miejscownik	atomie	atomach
wołacz	atomie	atomy

przykłady:

(1.1) Cząsteczka wody zawiera trzy atomy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

(1.1) jądro (nukleon: proton / neutron), elektron

wyrazy pokrewne:

rzecz. atomista mos, atomówka ż, atomizowanie n

czas. atomizować ndk.

przym. atomowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἄτομος (átomos) → niepodzielny^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) atoom
• albański: (1.1) atom m
• angielski: (1.1) atom
• arabski: (1.1) ذرة ż (ḏarra)
• asturyjski: (1.1) átomu m
• azerski: (1.1) atom
• baskijski: (1.1) atomo
• białoruski: (1.1) атам m (atam)
• birmański: (1.1) အက်တမ် (aktam)
• bułgarski: (1.1) атом m (atom)
• chiński standardowy: (1.1) 原子 (yuánzǐ)
• chorwacki: (1.1) atom m
• czeski: (1.1) atom m
• czirokeski: (1.1) ᎤᏍᏗ (usdi)
• duński: (1.1) atom w
• esperanto: (1.1) atomo
• estoński: (1.1) aatom
• farerski: (1.1) atom n
• fiński: (1.1) atomi
• francuski: (1.1) atome m
• fryzyjski: (1.1) atoom n
• galicyjski: (1.1) átomo m
• grenlandzki: (1.1) atomi
• gruziński: (1.1) ატომი (aṭomi)
• gudźarati: (1.1) અણુ (aṇu), પરમાણુ n (paramāṇu)
• hebrajski: (1.1) אטום m (atom)
• hindi: (1.1) परमाणु m (parmāṇu)
• hiszpański: (1.1) átomo m
• ido: (1.1) atomo
• indonezyjski: (1.1) atom
• irlandzki: (1.1) adamh m
• islandzki: (1.1) frumeind ż, atóm n
• japoński: (1.1) 原子(げんし)
• jidysz: (1.1) אַטאָם m (atom)
• kantoński: (1.1) 原子 (jyun4 zi2)
• kataloński: (1.1) àtom m
• kazachski: (1.1) атом (atom)
• khmerski: (1.1) បរិមាណូ (paʼraʼmaanou)
• kirgiski: (1.1) атом (atom)
• koreański: (1.1) 원자 (wonja)
• litewski: (1.1) atomas m
• luksemburski: (1.1) Atom m
• łotewski: (1.1) atoms m
• macedoński: (1.1) атом (atom) m
• malajski: (1.1) atom
• manx: (1.1) breneen ż
• minnan: (1.1) 原子 (goân-chú)
• mongolski: (1.1) атом (atom)
• nepalski: (1.1) अणु (aṇu)
• niderlandzki: (1.1) atoom n
• niemiecki: (1.1) Atom n
• norweski (bokmål): (1.1) atom n
• nowogrecki: (1.1) άτομο n (átomo)
• ormiański: (1.1) ատոմ (atom)
• perski: (1.1) اتم (atom)
• portugalski: (1.1) átomo m
• rosyjski: (1.1) атом m
• rumuński: (1.1) atom m
• sanskryt: (1.1) अणु m (aṇu), परमाणु m (paramāṇu)
• serbski: (1.1) атом (atom) m
• slovio: (1.1) atom (атом)
• słowacki: (1.1) atóm m
• słoweński: (1.1) atom m
• suahili: (1.1) atomi klasa 9/10
• szkocki gaelicki: (1.1) dadam m
• szwedzki: (1.1) atom w
• tadżycki: (1.1) атом (atom)
• tagalski: (1.1) atomo
• tajski: (1.1) อะตอม (à-dtɔm), ปรมาณู (bpà-rá-maa-nuu)
• tamilski: (1.1) அணு (aṇu)
• telugu: (1.1) అణువు (aṇuvu)
• turecki: (1.1) atom
• turkmeński: (1.1) atom
• tuvalu: (1.1) atomi
• tybetański: (1.1) རྡུལ་ཕྲན (rdul phran)
• ukraiński: (1.1) а́том m
• uzbecki: (1.1) atom
• volapük: (1.1) taum
• walijski: (1.1) atom m/ż
• węgierski: (1.1) atom
• wietnamski: (1.1) nguyên tử
• włoski: (1.1) atomo m

źródła:

atom (język angielski)

scanning tunneling microscope image of atoms (1.1) constituting a graphite layer

wymowa:

wymowa amerykańska

IPA: /ˈætəm/, X-SAMPA: /"{t@m/

wymowa australijska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom

odmiana:

(1.1) lp atom; lm atoms

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. atomic

rzecz. atomicity, atomizer

czas. atomize

przysł. atomically

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἄτομος

uwagi:

źródła:

atom (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. atom

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

atom (język czeski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) chem. fiz. atom

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	atom	atomy
dopełniacz	atomu	atomů
celownik	atomu	atomům
biernik	atom	atomy
wołacz	atome	atomy
miejscownik	atomu	atomech
narzędnik	atomem	atomy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. atomový, atomární, atomický, bezatomový, protiatomový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

atom (język duński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) chem. atom

odmiana:

(1.1) et atom, atomet, atomer, atomerne

przykłady:

(1.1) Metan er et eksempel på et molekyle med kovalente bindinger mellem atomer med meget lav elektronegativitetsforskel. → Metan jest przykładem molekuły z wiązaniami kowalencyjnymi między atomami o bardzo małej różnicy elektroujemności.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. atomisering

przym. atomisk

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἄτομος (átomos) → niepodzielny

uwagi:

źródła:

atom (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) atom, atomowy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. atomo, atomero, atomismo, atombombo, atomcentralo, atomelektrejo, atomenergio, atomkerno, atommaso, atomnumero, atompezo

przym. atoma, subatoma, atomenergia, atomkerna

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

atom (język farerski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) chem. fiz. atom

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἄτομος

uwagi:

źródła:

atom (język rumuński)

wymowa:

IPA: /a'tom/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. atom

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

atom (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

атом

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἄτομος

uwagi:

źródła:

atom (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. atom^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. atomski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

atom (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) chem. fiz. atom^[1]

odmiana:

(1.1) en atom, atomen, atomer, atomerna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) atomkärna • atombomb • atomålder

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. atomär

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἄτομος

uwagi:

źródła:

atom (język turecki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

atom (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) atombomba • atombontás • atomelmélet • atomenergia • atomerő • atomerőmű • atomfegyver • atomfelhő • atomfizika • atomfizikus • atomháború • atomkorszak • atomkutatás • atomkutató • atommag • atommodell • atomóra • atomrakéta • atomreaktor • atomsugárzás • atomsúly • atomszám • atomszerkezet • atomtömeg • atomvédelem

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. atomizmus, atomizálás

czas. atomizál

przym. atomi, atomos

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: