Wniebowzięcie (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) rel. święto chrześcijańskie upamiętniające wzięcie Matki Boskiej do nieba; zob. też Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny w Wikipedii
- (1.2) rel. przedmiot wiary chrześcijańskiej dotyczącej wzięcia do nieba z ciałem i duszą Najświętszej Maryi Panny
- (1.3) szt. przedstawienie przeniesienia Maryi Panny do nieba w sztuce
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Wniebowzięcie Wniebowzięcia dopełniacz Wniebowzięcia Wniebowzięć celownik Wniebowzięciu Wniebowzięciom biernik Wniebowzięcie Wniebowzięcia narzędnik Wniebowzięciem Wniebowzięciami miejscownik Wniebowzięciu Wniebowzięciach wołacz Wniebowzięcie Wniebowzięcia - przykłady:
- (1.1) W pierwszą niedzielę po Wniebowzięciu Górnoślązaczkom spieszno do Piekar.
- (1.2) Nie wszyscy chrześcijanie uznają Wniebowzięcie za dogmat wiary.
- (1.3) W jednym z ołtarzy bazyliki znajdowała się kopia „Wniebowzięcia” autorstwa Murilla.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) obchodzić / świętować Wniebowzięcie • Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny / NMP
- (1.2) czcić Wniebowzięcie • Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny / NMP • kościół / parafia Wniebowzięcia • dogmat o Wniebowzięciu
- (1.3) Wniebowzięcie El Greca / Ricciego / Rubensa
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) uroczystość
- (1.2) dogmat
- (1.3) obraz
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. wniebowzięcie n, Wniebowzięta ż
- przym. wniebowzięty
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. wniebowzięcie
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Święta
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Assumption; (1.2) Assumption
- baskijski: (1.1) Jasokunde
- czeski: (1.1) Slavnost Nanebevzetí Panny Marie ż
- francuski: (1.1) Assomption ż, Assomption de Marie ż; (1.2) Assomption ż, Assomption de Marie ż
- hiszpański: (1.1) Asunción ż, Asunción de la Virgen ż, Asunción de María ż
- łaciński: (1.1) Assumptio ż
- niemiecki: (1.1) Mariä Himmelfahrt ż
- nowogrecki: (1.1) Δεκαπενταύγουστος m, Κοίμηση της Θεοτόκου ż
- wilamowski: (1.1) Wnjebowźjynćje n
- włoski: (1.1) Assunzione ż; (1.2) Assunzione ż
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.