Serena (język polski)
- wymowa:
- IPA: [sɛˈrɛ̃na], AS: [serẽna], zjawiska fonetyczne: nazal.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) imię żeńskie; zob. też Serena w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Serena Sereny dopełniacz Sereny Seren celownik Serenie Serenom biernik Serenę Sereny narzędnik Sereną Serenami miejscownik Serenie Serenach wołacz Sereno Sereny - przykłady:
- (1.1) Mam na imię Serena i studiuję fizjoterapię na Wydziale Fizjoterapii Akademii Wychowania Fizycznego we Wrocławiu.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) pani Serena • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Serena • kobieta imieniem (o imieniu) Serena • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Serena • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Serena • otrzymać / dostać / przybrać imię Serena • dzień imienin / imieniny Sereny
- synonimy:
- (1.1) zdrobn. Serenka, Sera, Serusia, Serunia
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz.
- zdrobn. Serenka ż, Sera ż, Serusia ż, Serunia ż
- forma męska Seren mos
- przym.
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) łac. Serena < łac. serenus (serena ż) → pogodny, spokojny
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Serena
- łaciński: (1.1) Serena ż
- rosyjski: (1.1) Серена ż
- słowacki: (1.1) Serena ż
- węgierski: (1.1) Szeréna
- włoski: (1.1) Serena ż
- źródła:
- 1 2
Porada „przymiotniki dzierżawcze od imion” w: Poradnia językowa PWN. - 1 2 Porada „przymiotniki dzierżawcze” w: Poradnia językowa PWN.
Serena (język angielski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) imię żeńskie Serena
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) war. Serene
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Serene
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. Serena < łac. serena → pogodna
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona
- źródła:
Serena (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) imię żeńskie Serena[1]
- odmiana:
- (1.1) Seren|a, ~ae (deklinacja I)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Serena Serenae dopełniacz Serenae Serenārum celownik Serenae Serenīs biernik Serenam Serenās ablatyw Serenā Serenīs wołacz Serena Serenae - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) sancta Serena → święta Serena
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. sereno
- rzecz. serenitas ż, Serenopolis ż, serenum n
- przym. serenus
- przysł. serene
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. serena < łac. serenus → pogodny
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie V, Wydawnictwo Diecezjalne, Sandomierz 2013, ISBN 978-83-257-0542-8, s. 621.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.