tablet (język polski)

tablet (1.1)
tablet (1.2)
tablet (1.3)
wymowa:
IPA: [ˈtablɛt], AS: [tablet]
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) inform. urządzenie wskazujące służące przede wszystkim do rysowania elementów graficznych na komputerze, używane zamiast myszki komputerowej; zob. też tablet graficzny w Wikipedii
(1.2) inform. przenośny komputer osobisty z ekranem dotykowym zastępującym klawiaturę; zob. też tablet PC w Wikipedii
(1.3) gw. (Górny Śląsk) taca[1][2]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Jeden tablet może być obsługiwany za pomocą całego zestawu rysików pełniących różne funkcje[3].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) rzad. digitizer
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. tablecik mrz
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. tablet[4]
uwagi:
tłumaczenia:
(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: taca
  • angielski: (1.1) graphics tablet, digitizer; (1.2) tablet computer, tablet
  • czeski: (1.1) grafický tablet m, tablet m, digitalizačný tablet m, tabletový digitalizátor m, digitizér m, digitalizátor m, digitizér m, snímacia tabuľka ż
  • duński: (1.1) tablet w; (1.2) tablet w, tavle-pc w, tavle-PC w, tavlecomputer w, tabletcomputer w, tablet-pc w, tablet-PC w
  • esperanto: (1.1) grafika tabulo, desegna tabuleto (1.2) tabulkomputilo, platkomputilo
  • estoński: (1.1) digitaallaud, digiteerija, digiteerimislaud, graafikalaud, graafikatahvel
  • francuski: (1.1) tablette graphique m
  • japoński: (1.1) ペンタブレット
  • niemiecki: (1.1) Tablet n, Grafiktablett n, Tablet-PC m; (1.2) Tablet n
  • rosyjski: (1.1) планшет m, графический планшет m; (1.2) планшет m
  • słoweński: (1.1) grafična tablica ż
  • szwedzki: (1.1) digitalt ritbord, pennplatta, ritbräda, ritplatta; (1.2) pekdator, pekplatta, surfplatta
  • wilamowski: (1.1) tȫveła n, töweła n
  • włoski: (1.2) tablet m
źródła:
  1. ↑ Joanna Furgalińska, Achim godej. Ślónsko godka dla Hanysów i Goroli, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2014, ISBN 978-83-01-18017-1, s. 124.
  2. ↑ Marek Szołtysek, Ilustrowany słownik gwary śląskiej, Śląskie ABC, Rybnik 1999, ISBN 83-909286-4-7.
  3. ↑ z Wikipedii
  4. ↑ Bogusław Dunaj, Elementy obce w najnowszej leksyce polskiej.

tablet (język angielski)

tablets (1.1)
tablet (1.2)
tablet (1.3)
tablet (1.4)
tablet (1.5)
wymowa:
​ ​
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) tabletka
(1.2) tabliczka pamiątkowa
(1.3) hist. tabliczka gliniana
(1.4) tablet graficzny
(1.5) tablet komputerowy
odmiana:
(1.1-5) lp tablet; lm tablets
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tablet (język czeski)

tablet (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) tablet, tablet graficzny
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) grafický tablet, digitalizačný tablet, tabletový digitalizátor, digitizér, digitalizátor, digitizér, snímacia tabuľka
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tablet (język duński)

tabletter (1.1)
en tablet (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) farm. tabletka
(1.2) inform. tablet
odmiana:
(1.1) en tablet, tabletten, tabletter, tabletterne
(1.2) en tablet, tabletten, tablets/tabletter, tabletterne
przykłady:
(1.1) Deler du en tablet, som har en delekærv, der deler tabletten i to indholdsmæssigt lige store dele, må du gerne dosere de to halve til to forskellige patienter.[1] → Jeśli podzielisz tabletkę z nacięciem do dzielenia tabletek na dwie części o równej zawartości, możesz podać te dwie połówki dwóm różnym pacjentom.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pille
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) medicin, lægemiddel
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. tablette
(1.2) ang. tablet
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Louise Thrane: Halve tabletter - hvad må du? (da). Medicin.dk, 2023-02-07. [dostęp 2023-06-18].

tablet (język niderlandzki)

tabletten (1.1)
wymowa:
IPA: /taˈblɛt/ ​
​
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) tabletka, pigułka
(1.2) tablet
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) medicijn
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.