restaurant (język angielski)
restaurant (1.1)
- wymowa:
- bryt. IPA: /ˈɹɛst.əˌɹɒnt/, SAMPA: /r\Est"r\Qnt/ lub IPA: /ˈɹɛst.əˌɹɑ̃/, SAMPA: /r\Est"r\A~/
- wymowa brytyjska
- amer. IPA: /ˈɹɛst.əˌɹɑnt/ lub /ˈɹɛstɹɑnt/
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) restauracja
- odmiana:
- (1.1) lp restaurant; lm restaurants
- przykłady:
- (1.1) This is the cheapest restaurant in town. → To jest najtańsza restauracja w mieście.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) drive-in restaurant
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. restaurant
- uwagi:
- źródła:
restaurant (język duński)
- wymowa:
- Dania: [ræsdoˈrαŋ]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) restauracja
- odmiana:
- (1.1) en restaurant, restauranten, restauranter, restauranterne
- przykłady:
- (1.1) Veganisme og vegetarianisme vinder frem i verden, men alligevel kan det være svært for turister, som ikke spiser fisk, kød, æg, mælkeprodukter og produkter, der stammer fra dyr, at begå sig på rejsen og finde restauranter, hvor de kan indtage et måltid.[1] → Weganizm i wegetarianizm zyskują na popularności na świecie, jednak turystom, którzy nie jedzą ryb, mięsa, jajek, nabiału ani produktów pochodzenia zwierzęcego, może być trudno radzić sobie w podróży i znajdować restauracje, w których mogą zjeść posiłek.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) spisested
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) restauration
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. restauratør w
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. restaurant
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Poul Husted: Her er listen over byer, hvor veganere og vegetarer skal tage på ferie (da). Politiken, 2019-07-26. [dostęp 2021-06-20].
restaurant (język francuski)
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) restauracja
- odmiana:
- (1.1) lp restaurant, lm restaurants
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. restaurateur m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- zob. restaurer
- uwagi:
- źródła:
restaurant (język kataloński)
un restaurant (1.1)
- wymowa:
- centr. IPA: [rəstəwˈɾan]
- bal. IPA: [rəstəwˈɾant]
- n-occ. IPA: [restawˈɾan]
- val. IPA: [restawˈɾant]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) restauracja
- odmiana:
- (1.1) lp restaurant; lm restaurants
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. restauració ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. restaurant[1]
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „restaurant” w: Gran Diccionari de la Llengua Catalana.
restaurant (język niderlandzki)
- wymowa:
- IPA: [rɛstoˈrɑnt]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) restauracja
- odmiana:
- (1.1) lp restaurant; lm restaurants; zdrobn. lp restaurantje; lm restaurantjes
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. restaurant
- uwagi:
- źródła:
restaurant (język normandzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) restauracja
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz normandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
restaurant (język norweski (bokmål))
- wymowa:
- IPA: /rɛstʉˈrɑŋ/
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) restauracja
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
restaurant (język norweski (nynorsk))
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) restauracja
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
restaurant (język rumuński)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) restauracja
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.