odległość (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ɔdˈlɛɡwɔɕʨ̑], AS: [odlegu̯ość]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) długość krzywej (w domyśle: odcinka) pomiędzy dwoma punktami
- (1.2) czas dzielący wydarzenia
- (1.3) cecha tego, co odległe
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik odległość odległości dopełniacz odległości odległości celownik odległości odległościom biernik odległość odległości narzędnik odległością odległościami miejscownik odległości odległościach wołacz odległości odległości - (1.3) blm,
przypadek liczba pojedyncza mianownik odległość dopełniacz odległości celownik odległości biernik odległość narzędnik odległością miejscownik odległości wołacz odległości - przykłady:
- (1.1) Odległość między tymi miastami wynosi 60 km.
- (1.2) Zdarzenia tamtej nocy, ze względu na ich odległość, zatarły się już w jego pamięci.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) praca na odległość • związek na odległość • z bliskiej / małej odległości
- synonimy:
- (1.1) dystans, oddalenie, odstęp
- (1.2) oddalenie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. odległy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. odległy + -ość
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) distance
- baskijski: (1.1) distantzia, tarte
- białoruski: (1.1) адлегласць ż
- białoruski (taraszkiewica): (1.1) адлегласьць ż
- duński: (1.1) afstand w; (1.2) afstand w; (1.3) afstand w
- esperanto: (1.1) distanco
- górnołużycki: (1.2) zanjesenosć ż
- gudźarati: (1.1) અંતર n (antara)
- hawajski: (1.1) loa
- hiszpański: (1.1) distancia ż
- niemiecki: (1.1) Distanz ż, Entfernung ż, Abstand m, Weite ż
- rosyjski: (1.1) расстоя́ние
- sanskryt: (1.1) अपरता
- szwedzki: (1.1) avstånd n, avlägshet w
- tybetański: (1.1) ཐག་རིང་ཐུང༌
- ukraiński: (1.1) відстань ż
- włoski: (1.1) distanza ż
- wolof: (1.1) diggante
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.