laboratorium (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌlabɔraˈtɔrʲjũm], AS: [laboratorʹi ̯ũm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) pomieszczenie przeznaczone do przeprowadzania eksperymentów naukowych, analiz medycznych lub nadzorowania procesów technologicznych; zob. też laboratorium w Wikipedii
- (1.2) pomieszczenie przeznaczone do zajęć dydaktycznych, wymagających specjalistycznego sprzętu
- (1.3) pot. zajęcia prowadzone w laboratorium (1.2)
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik laboratorium laboratoria dopełniacz laboratorium laboratoriów celownik laboratorium laboratoriom biernik laboratorium laboratoria narzędnik laboratorium laboratoriami miejscownik laboratorium laboratoriach wołacz laboratorium laboratoria - przykłady:
- (1.1) Głównym celem istnienia laboratoriów pomiarowych jest wykonywanie wszelkiego typu pomiarów wielkości fizycznych i wzorcowań przyrządów pomiarowych. (Wikipedia)
- (1.3) Jeśli się nie pośpieszysz, spóźnimy się na laboratorium z elektroniki!
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) laboratorium fizyczne / chemiczne • laboratorium fotograficzne • laboratorium pomiarowe / przemysłowe • laboratorium kosmetyczne / farmaceutyczne / mikrobiologiczne
- (1.2-3) laboratorium językowe / komputerowe / chemiczne / fizyczne / biologiczne / elektroniczne / elektrotechniczne
- synonimy:
- (1.1-2) pracownia
- (1.3) pracownia, pot. środ. laborka
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. laborant m, laborantka ż, elaborat m, laborka ż
- przym. laboratoryjny, laborancki
- przysł. laboratoryjnie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- śr.łac. laboratorium[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) laboratory, pot. lab
- arabski: (1.1) معمل
- baskijski: (1.1) laborategi
- białoruski: (1.1) лабараторыя ż; (1.2) лабараторыя ż
- bułgarski: (1.1) лаборатория ż
- czeski: (1.1) laboratoř ż
- esperanto: (1.1) laboratorio
- francuski: (1.1) laboratoire m
- hiszpański: (1.1) laboratorio m
- interlingua: (1.1) laboratorio
- kaszubski: (1.1) labòratorëjô ż
- kataloński: (1.1) laboratori m
- litewski: (1.1) laboratorija ż; (1.2) laboratorija ż; (1.3) laboratorija ż
- łaciński: (1.1) laboratorium
- nowogrecki: (1.1) εργαστήριο n
- rosyjski: (1.1) лаборатория ż; (1.2) лаборатория ż
- szwedzki: (1.1) laboratorium
- ukraiński: (1.1) лабораторія ż; (1.2) лабораторія ż
- źródła:
- ↑ Hasło „laborant” w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
laboratorium (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) śr.łac. pracownia
- (1.2) n.łac. laboratorium
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik labōrātōrium labōrātōria dopełniacz labōrātōriī labōrātōriōrum celownik labōrātōriō labōrātōriīs biernik labōrātōrium labōrātōria ablatyw labōrātōriō labōrātōriīs wołacz labōrātōrium labōrātōria - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1-2) laboratorium bacteriologicum • laboratorium chemicum
- synonimy:
- (1.1) officina
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. labor m
- czas. laboro, labor
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. labor
- uwagi:
- źródła:
laboratorium (język norweski (bokmål))
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) laboratorium
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. laborant m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
laboratorium (język norweski (nynorsk))
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) laboratorium
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
laboratorium (język szwedzki)
- wymowa:
- [laborat'o:rium]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) laboratorium[1]
- odmiana:
- (1.1) ett laboratorium, laboratoriet, laboratorier, laboratorierna
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. laborant, laboration
- czas. laborera
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 614.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.