eksperyment (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌɛkspɛˈrɨ̃mɛ̃nt], AS: [eksperỹmẽnt], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) pierwsza realizacja świeżego, nowatorskiego pomysłu, planu
- (1.2) nauk. doświadczenie naukowe przeprowadzone w celu zbadania jakiegoś zjawiska[1]; zob. też eksperyment w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik eksperyment eksperymenty dopełniacz eksperymentu eksperymentów celownik eksperymentowi eksperymentom biernik eksperyment eksperymenty narzędnik eksperymentem eksperymentami miejscownik eksperymencie eksperymentach wołacz eksperymencie eksperymenty - przykłady:
- (1.1) Jego eksperyment filmowy się nie powiódł.
- (1.2) Eksperymenty wykonuje się w celu potwierdzenia lub sfalsyfikowania określonej teorii.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) próba, test
- (1.2) doświadczenie, badanie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. eksperymentatorstwo n, eksperymentator m, eksperymentatorka ż, eksperymentalizm m, eksperymentalista m, eksperymentalistka ż, eksperymentowanie n
- zdrobn. eksperymencik m
- czas. eksperymentować ndk., poeksperymentować dk., zaeksperymetować dk., przeeksperymentować dk.
- przym. eksperymentalny, eksperymentatorski
- przysł. eksperymentalnie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1-2) łac. experimentum[2]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) experiment; (1.2) experiment
- arabski: (1.1) تجربة ż (taǧriba); (1.2) تجربة ż (taǧriba)
- białoruski: (1.1) эксперымент m; (1.2) эксперымент m
- białoruski (taraszkiewica): (1.1) экспэрымэнт m; (1.2) экспэрымэнт m
- bułgarski: (1.1) опит m (opit); (1.2) експеримент m (eksperiment), опит m (opit)
- chiński standardowy: (1.1) 试验 (shìyàn); (1.2) 实验 (shíyàn), 试验 (shìyàn)
- chorwacki: (1.1) eksperiment m; (1.2) eksperiment m, pokus m
- czeski: (1.1) experiment m, pokus m; (1.2) experiment m, pokus m
- dolnołużycki: (1.1) eksperiment m; (1.2) eksperiment m
- duński: (1.1) eksperiment n; (1.2) eksperiment n, forsøg n
- esperanto: (1.2) eksperimento
- estoński: (1.1) eksperiment; (1.2) eksperiment
- fiński: (1.1) koe; (1.2) koe
- francuski: (1.2) expérience ż
- gudźarati: (1.1) અખતરો m (akhatarō)
- hiszpański: (1.1) experimento m, prueba ż; (1.2) experimento m, estudio m, ensayo m
- indonezyjski: (1.1) percobaan, uji; (1.2) penelitian, percobaan, uji
- islandzki: (1.2) tilraun ż
- japoński: (1.2) 実験(じっけん)
- kaszubski: (1.1) eksperiment m; (1.2) eksperiment m
- kataloński: (1.1) experiment m; (1.2) experiment m
- koreański: (1.2) 실험
- litewski: (1.1) eksperimentas m; (1.2) eksperimentas m
- luksemburski: (1.1) Experiment n; (1.2) Experiment n
- łotewski: (1.1) eksperiments m, izmēģinājums m; (1.2) eksperiments m, izmēģinājums m
- macedoński: (1.1) експеримент m (eksperiment); (1.2) експеримент m (eksperiment)
- niderlandzki: (1.1) experiment n; (1.2) experiment n
- niemiecki: (1.1) Experiment n; (1.2) Experiment n, Versuch m
- norweski (bokmål): (1.1) eksperiment n; (1.2) eksperiment n
- nowogrecki: (1.2) πείραμα n
- portugalski: (1.1) experimento m; (1.2) experimento m, experiência ż
- rosyjski: (1.2) эксперимент m
- rumuński: (1.1) experiment n; (1.2) experiment n
- serbski: (1.1) експеримент / eksperiment m
- słowacki: (1.1) experiment m, pokus m; (1.2) experiment m, pokus m
- słoweński: (1.1) eksperiment m, poskus m; (1.2) eksperiment m, poskus m
- szwedzki: (1.1) experiment n; (1.2) experiment n
- turecki: (1.1) deney; (1.2) deney
- ukraiński: (1.1) експеримент m; (1.2) експеримент m
- węgierski: (1.1) kísérlet; (1.2) kísérlet
- wietnamski: (1.2) thí nghiệm
- włoski: (1.1) esperimento m; (1.2) esperimento m
- źródła:
- ↑
Hasło „eksperyment” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Hasło „eksperyment” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.