lód (język polski)

lód (1.1)
lód (1.2)
lód (2.1)
lód (2.1) na patyku
wymowa:
IPA: [lut], AS: [lut], zjawiska fonetyczne: wygł. ​
homofony: lut • lud
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) stały stan skupienia wody; zob. też lód w Wikipedii
(1.2) pot. lodowisko

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(2.1) pot. porcja lodów przeznaczona do zjedzenia przez jedną osobę[1]
(2.2) pot. posp. fellatio
odmiana:
(1.1-2)
(2.1-2)[2]
przykłady:
(1.1) Poproszę dwie kostki lodu do whisky.
(1.2) Podczas meczu hokejowego, znowu na lodzie dominowali Kanadyjczycy.
(2.1) Mamo, kup mi loda!
(2.2) Chcesz loda?
składnia:
kolokacje:
ciepły lód
(1.1) kostka lodu • pokryć się lodem • lód topnieje
(1.2) jeździć na lodzie • tafla lodu
(2.1) pójść / pojechać / … na lody • zaprosić / zabrać/… kogoś na lody • jeść / lizać loda (lody) • lody śmietankowe / waniliowe / pistacjowe / truskawkowe / … • lód na patyku • lody gałkowe / włoskie
(2.2) robić / zrobić komuś loda
synonimy:
(1.2) lodowisko
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. lodowisko n, lodówka ż, lodziarz m, lodziarnia ż, obladzanie n, oblodzenie n, lodowacenie n, zlodowacenie n, zlodzenie n
zdrobn. lodzik m
czas. obladzać ndk., oblodzić dk., lodowacieć ndk., zlodowacieć dk.
przym. lodowy, lodowaty, lodowcowy, polodowcowy, zalodzony, oblodzony
przysł. lodowo, lodowato
związki frazeologiczne:
budować zamki na lodzie • iść jak po lodzie • mieć pieniędzy jak lodu • stąpać po cienkim lodzie • stąpać po kruchym lodzie • suchy lód • przełamywać lody / przełamać pierwsze lody • zimny jak lód • zostać na lodzie • zostawić na lodzie
przysłowia: koń bosy na lód, but dziurawy na błoto, tępa siekiera na drwa – niebezpieczni są • gdy na świętą Barbarę gęś chodzi po lodzie, to Boże Narodzenie będzie po wodzie • gdy w Eugeniego lód albo woda, taka i lipcowa pokaże się pogoda • gdy w świętą Barbarę gęś chodzi po lodzie, to Boże Narodzenie będzie po wodzie • gdy w Katarzynę lód nie stanie – szykuj sanie, gdy w Katarzynę mróz – szykuj wóz • kiedy w Gromniczną gęś chodzi po wodzie, to będzie na Wielkanoc chodzić po lodzie • na Katarzynę gęś po wodzie, Boże Narodzenie po lodzie
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(2.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: fellatio
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „lód” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
  2. ↑ publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.

lód (język górnołużycki)

lód (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) lód (stan skupienia wody)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lód (język kaszubski)

lód (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) lód
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.