kanapowiec (język polski)

kanapowiec (1.1)

kanapowiec (1.2)

kanapowcy (2.1)

wymowa:

IPA: [ˌkãnaˈpɔvʲjɛʦ̑], AS: [kãnapovʹi ̯ec], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) pot. domowy pies lub kot, który lubi długo wylegiwać się, np. na kanapie lub na łóżku

(1.2) pot. o małym, pokojowym, spokojnym psie (najczęściej z grupy psów do towarzystwa i ozdobnych), który nie wymaga dużo ruchu

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) pot. człowiek, który lubi długo wylegiwać się, np. na kanapie

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kanapowiec	kanapowce
dopełniacz	kanapowca	kanapowców
celownik	kanapowcowi	kanapowcom
biernik	kanapowca	kanapowce
narzędnik	kanapowcem	kanapowcami
miejscownik	kanapowcu	kanapowcach
wołacz	kanapowcu	kanapowce

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kanapowiec	kanapowcy
dopełniacz	kanapowca	kanapowców
celownik	kanapowcowi	kanapowcom
biernik	kanapowca	kanapowców
narzędnik	kanapowcem	kanapowcami
miejscownik	kanapowcu	kanapowcach
wołacz	kanapowcu / kanapowcze	kanapowcy
depr. M. i W. lm: (te) kanapowce

przykłady:

(1.2) Znam wiele labradorów i ich właścicieli i każdy z nich to pospolity kanapowiec^[1].

(1.2) W ciasnym mieszkaniu nie można trzymać psa, który wymaga dużo ruchu. Lepszy jest tym w przypadku jakiś kanapowiec.

(2.1) Podobno połowa Polaków to kanapowcy, którzy nad uprawianie sportu przedkładają wylegiwanie się przed telewizorem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) pies kanapowy, pies pokojowy

(2.1) wygodnicki, piecuch, sybaryta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kanapa ż, kanapka ż, kanapeczka ż

przym. kanapowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. kanapa + -owiec

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (2.1) couch potato
• rosyjski: (2.1) лежебока m, ż

źródła: