anarchia (język polski)

wymowa:

IPA: [ãˈnarxʲja], AS: [ãnarχʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) forma struktury społeczno-politycznej, w której nie ma żadnej ukonstytuowanej władzy; zob. też anarchia w Wikipedii

(1.2) pot. chaos organizacyjny w instytucji, organizacji lub społeczności

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	anarchia
dopełniacz	anarchii
celownik	anarchii
biernik	anarchię
narzędnik	anarchią
miejscownik	anarchii
wołacz	anarchio

przykłady:

(1.2) Ingerencje Wietnamu w sprawy wewnętrzne kraju w XV w. oraz zakończone klęską wojny z Birmą w XVI w. (…) doprowadziły Laos do anarchii^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bezrząd, bezprawie

(1.2) rozprężenie, rozprzężenie; pot. bezhołowie, wolna amerykanka

antonimy:

(1.2) hierarchia, porządek, dyscyplina

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. anarch mos, anarchizm m, anarchista m, anarchistka ż, anarchizowanie n

przym. anarchiczny, anarchistyczny, anarchistowski

związki frazeologiczne:

etymologia:

śr.łac. anarchia < gr. ἀναρχία (anarkhía) < gr. ἀν- (an-) + gr. ἀρχή (arkhḗ)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) anarchy; (1.2) anarchy, disorder
• arabski: (1.2) فوضى ż (fáwdā)
• baskijski: (1.1) anarkia
• białoruski: (1.1) анархія ż; (1.2) анархія ż
• bułgarski: (1.1) анархия ż; (1.2) анархия ż
• duński: (1.1) anarki n
• hebrajski: (1.1) אנרכיה ż (anar'chejah)
• hiszpański: (1.1) anarquía ż; (1.2) anarquía ż
• ido: (1.1) anarkio
• interlingua: (1.1) anarchia
• jidysz: (1.1) אַנאַרכיע ż (anarkhie); (1.2) אַנאַרכיע ż (anarkhie)
• kataloński: (1.1) anarquia ż
• nowogrecki: (1.1) αναρχία ż; (1.2) αναρχία ż, αταξία ż
• rosyjski: (1.1) анархия ż; (1.2) анархия ż
• szwedzki: (1.1) anarki w
• turecki: (1.1) anarşi; (1.2) anarşi
• ukraiński: (1.1) анархія ż; (1.2) анархія ż
• węgierski: (1.1) anarchia
• włoski: (1.1) anarchia ż; (1.2) anarchia ż

źródła:

anarchia (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anarchia, bezrząd

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. anarchic

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

anarchia (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anarchia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. anarchizmus, anarchista

przym. anarchikus

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

anarchia (język włoski)

wymowa:

IPA: /a.nar.ˈki.a/

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anarchia, bezrząd

(1.2) pot. anarchia, chaos

odmiana:

(1.1-2) lp anarchia; lm anarchie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) babele, babilonia, bolgia, bordello, caos

antonimy:

(1.2) disciplina, ordine, organizzazione

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. anarchica ż, anarchico m, anarchismo m

przym. anarchico

przysł. anarchicamente

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἀναρχία < gr. ἀν- + ἄρχω

uwagi:

źródła: