Eros (język polski)

Eros (1.1)
Eros (2.1)
wymowa:
IPA: [ˈɛrɔs], AS: [eros] ​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) mit. gr. bóg i uosobienie miłości oraz namiętności cielesnej, utożsamiany z rzymskim Kupidynem (Amorem); zob. też Eros (mitologia) w Wikipedii
(1.2) imię męskie

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy, nazwa własna

(2.1) astr. planetoida o numerze katalogowym 433; zob. też 433 Eros w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(3.1) geogr. adm. miasto w USA w Luizjanie
(3.2) geogr. nazwa miejscowości w USA w stanie Arkansas
odmiana:
(1.1, 2.1)
(3.1)
przykłady:
(1.1) Postać Erosa najczęściej przedstawia się jako nagiego, uskrzydlonego chłopca z łukiem i strzałami.
(2.1) W 2001 roku na powierzchni Erosa wylądowała amerykańska sonda kosmiczna.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Amor, Kupidyn, Kupido
antonimy:
hiperonimy:
(3.1) toponim
(3.2) toponim
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. erotyka ż, erotyzm m, homoerotyzm m, erotyczność ż, erotyk m, erota m, homoerota m, erotomania ż, erotomaństwo n, erotoman m, erotomanka ż, autoerotyzm m, erotyzacja ż, panerotyzm m, erotofobia ż
czas. erotyzować, oderotyzować
przym. erotyczny, erotematyczny, erotomański, erotofobiczny, rozerotyzowany, homoerotyczny
przysł. erotycznie
ims. rozerotyzowany
związki frazeologiczne:
strzała Erosa
etymologia:
(1.1) gr. Ἔρως (Érōs)
(2.1) od (1.1)
uwagi:
(1.1) por. Kupidyn
zob. też Eros w Wikipedii
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) Eros; (2.1) Eros
  • arabski: (1.1) إيروس
  • interlingua: (1.1) Eros
  • nowogrecki: (1.1) Έρως m, Έρωτας n; (2.1) Έρως m
  • rosyjski: (1.1) Эрос m; (1.2) Ерос m, Эрос m; (2.1) Эрос m; (3.1) Эрос m; (3.2) Эрос m
  • słowacki: (1.1) Eros m; (2.1) Eros m
  • starogrecki: (1.1) Ἔρως m
  • węgierski: (1.1) Erósz
  • włoski: (1.1) Eros m; (2.1) Eros m
źródła:

Eros (język angielski)

Eros (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Eros
(1.2) astr. Eros
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-2) gr. Ἔρως (Érōs)
uwagi:
źródła:

Eros (interlingua)

Eros (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Eros
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) gr. Ἔρως (Érōs)
uwagi:
źródła:

Eros (język niemiecki)

Eros (1.1)
wymowa:
lp IPA: [ˈeːʀɔs] ​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Eros
odmiana:
(1.1)[1][2]
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Eros (język słowacki)

Eros (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Eros[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. eros m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Hasło „Eros” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.

Eros (język włoski)

wymowa:
IPA: /ˈɛros/
podział przy przenoszeniu wyrazu: E•ros
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Eros
(1.2) imię męskie
(1.3) astr. Eros
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. eros m, eroticità ż, erotismo m, erotizzazione ż
czas. erotizzare
przym. erotico, erotistico, erotizzato
przysł. eroticamente
tem. słow. eroto-
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. Ἔρως (Érōs)
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Włoski - Imiona
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.