sperma (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈspɛrma], AS: [sperma]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fizj. płyn, w którym plemniki wydostają się z ciała samca; zob. też sperma w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sperma	spermy
dopełniacz	spermy	sperm
celownik	spermie	spermom
biernik	spermę	spermy
narzędnik	spermą	spermami
miejscownik	spermie	spermach
wołacz	spermo	spermy

przykłady:

(1.1) Przed bankiem spermy ustawiła się kolejka młodych mężczyzn chcących zarobić na oddaniu nasienia.

(1.1) Sperma szczupłych mężczyzn jest nie tylko wyższej jakości, ale także jest jej więcej niż u otyłych. U panów z nadwagą wzrasta ryzyko uszkodzeń DNA plemników^[1].

(1.1) Panu się sperma rzuciła na mózg, to jasne^[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) bank spermy

synonimy:

(1.1) nasienie, ejakulat

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. spermatozoid mrz, aspermia ż

przym. spermowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. σπέρμα (spérma) → nasienie^[3]

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) semen
• albański: (1.1) spermë ż
• angielski: (1.1) semen, sperm, spunk
• arabski: (1.1) مني, نطفة
• azerski: (1.1) sperma
• białoruski: (1.1) сперма ż, кнура ż, эякулят m
• bośniacki: (1.1) sperma ż
• bułgarski: (1.1) сперма ż (sperma)
• chiński standardowy: (1.1) 精液 (jīngyè)
• chorwacki: (1.1) sperma ż
• czeski: (1.1) sperma n
• duński: (1.1) sperm w, sperma w/n, sæd w
• esperanto: (1.1) spermo
• estoński: (1.1) sperma
• fiński: (1.1) sperma
• francuski: (1.1) sperme ż
• grenlandzki: (1.1) anisooq
• gudźarati: (1.1) વીર્ય n (vīrya)
• haitański: (1.1) espèm
• hebrajski: (1.1) זרע m (zéra‛)
• hindi: (1.1) वीर्य m (vīrya)
• hiszpański: (1.1) esperma m
• indonezyjski: (1.1) sperma, mani
• interlingua: (1.1) sperma
• inuktitut: (1.1) ᖃᐸᒃ (qapak)
• islandzki: (1.1) sæði n
• japoński: (1.1) 精液 (せいえき, seieki)
• jidysz: (1.1) זרע ż (zere), ספּערמע ż (sperme)
• kaszubski: (1.1) semiã n
• kataloński: (1.1) esperma
• kazachski: (1.1) шәует (şäwet)
• konkani: (1.1) दादल्याचें बीज
• koreański: (1.1) 정액 (jeong-aeg)
• litewski: (1.1) sperma ż
• łaciński: (1.1) semen n
• łotewski: (1.1) sperma ż
• macedoński: (1.1) сперма ż (sperma)
• malajski: (1.1) sperma
• malediwski: (1.1) މަނި
• maltański: (1.1) isperma ż
• manx: (1.1) sheel m
• niderlandzki: (1.1) sperma n
• niemiecki: (1.1) Sperma n
• norweski (bokmål): (1.1) sperma m, sperm m
• nowogrecki: (1.1) σπέρμα ż (spérma)
• ormiański: (1.1) սերմ (serm), սերմնահեղուկ (sermnaheghuk)
• osmański: (1.1) آب (âb)
• perski: (1.1) منی, نطفه
• portugalski: (1.1) esperma ż, sémen, sêmen
• romániço: (1.1) spermo
• rosyjski: (1.1) спе́рма ż, се́мя n
• rumuński: (1.1) spermă ż
• sanskryt: (1.1) इन्द्रिय
• serbski: (1.1) сперма ż (sperma)
• słowacki: (1.1) sperma ż
• słoweński: (1.1) sperma ż
• sorani: (1.1) تۆو
• staroegipski: (1.1)
• suahili: (1.1) mbegu
• szwedzki: (1.1) sperma w/n
• tajski: (1.1) น้ำอสุจิ
• turecki: (1.1) meni, er suyu, sperm, sperma
• tuvalu: (1.1) fua
• ukraiński: (1.1) сперма ż (sperma)
• uzbecki: (1.1) sperma
• walijski: (1.1) sberm
• wenecki: (1.1) sboro
• węgierski: (1.1) ondó, sperma
• wietnamski: (1.1) tinh dịch
• włoski: (1.1) sperma m
• zulu: (1.1) isidoda

źródła:

sperma (język bośniacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /spěrma/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sperma	spermata
dopełniacz	spermatu	spermat
celownik	spermatu	spermatům
biernik	sperma	spermata
wołacz	sperma	spermata
miejscownik	spermatu	spermatech
narzędnik	spermatem	spermaty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język estoński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język indonezyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język litewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. spermatozoidas

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język łotewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język malajski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. spermia ż

przym. spermatický, spermiový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny^[1] lub nijaki^[1]

(1.1) biol. nasienie, sperma^[2]

odmiana:

(1.1) en sperma, sperman; blm lub ett sperma, spermat; blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) spermabank • spermadonator

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. spermie, spermatozo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ondó

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sperma (język włoski)

wymowa:

IPA: /ˈspɛr.ma/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) biol. sperma, nasienie

odmiana:

(1.1) lp sperma; lm spermi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: