odzywka (język polski)

wymowa:
IPA: [ɔdˈzɨfka], AS: [odzyfka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.nie dwuz.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pot. odezwanie się, zazwyczaj prostackie, nieuprzejme
(1.2) karc. odezwanie się w trakcie licytacji informujące o kolorze i planowanej wysokości gry
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Jeszcze wczoraj wszystkich w domu zaskoczył odzywką / Mówiąc do mnie, tu cytuję: „won, ty stara dziwko!”[1]
(1.1) O Simonie Cowellu i jego chamskich odzywkach krążą już legendy.[2]
(1.2) W brydżu nie ma jednak obowiązku zgłaszania "systemowych" odzywek.[3]
składnia:
kolokacje:
(1.1) chamska odzywka
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zgrub. odzywa
czas. odzywać się ndk., odezwać się dk.
rzecz. odezwanie n, odzywanie n, odezwa ż, odzew mrz
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.2) bid
źródła:
  1. M. Zembaty: To nie jest normalne
  2. Fakt, nr 01.23 (19), Warszawa, 2004 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3. Bartosz Pastuchewicz (strona internetowa), 2003 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.