mecenas (język polski)
- wymowa:
- IPA: [mɛˈʦ̑ɛ̃nas], AS: [mecẽnas], zjawiska fonetyczne: nazal.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) osoba lub instytucja, która finansuje artystę, rzadziej również naukowców (sprawuje mecenat); zob. też mecenas sztuki w Wikipedii
- (1.2) pot. adwokat, radca prawny, doradca podatkowy, rzecznik patentowy (tytuł umieszczany przed nazwiskiem); zob. też mecenas (prawnik) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik mecenas mecenasi / mecenasowie dopełniacz mecenasa mecenasów celownik mecenasowi mecenasom biernik mecenasa mecenasów narzędnik mecenasem mecenasami miejscownik mecenasie mecenasach wołacz mecenasie mecenasi / mecenasowie - przykłady:
- (1.1) Stanisław August Poniatowski był wielkim mecenasem kultury.
- (1.2) Mecenas Kowalski to znakomity specjalista od prawa karnego.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) sponsor, patron, opiekun
- (1.2) skrót mec.
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.2) adwokat, radca prawny, doradca podatkowy
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. mecenasostwo n, mecenasowa ż, mecenat m
- przym. mecenacki
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) od nazwiska łac. Caiusa Cilniusa Maecenasa
- (1.2) od XVI-wiecznej nazwy adwokatów łac. "procuratores mercenarii", gdzie zostawiono drugi człon, z którego nieregularnie wypadło -r- [1].
- uwagi:
- (1.1) dopuszczalna jest tautologia "mecenas sztuki"
- zob. też mecenas w Wikipedii
- tłumaczenia:
- (1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: adwokat
- angielski: (1.1) sponsor
- baskijski: (1.1) mezenas
- duński: (1.1) mæcen w
- hiszpański: (1.1) mecenas m
- kaszubski: (1.1) mecenas m, mécenas m; (1.2) adwòkat m, adwokata m, mecenas m, mécenas m
- kazachski: (1.1) демеуші, қолдаушы
- niemiecki: (1.1) Mäzen m; (1.2) Anwalt m
- rosyjski: (1.1) меценат m
- ukraiński: (1.1) меценат m
- źródła:
- ↑ K. Orzechowski, „Mecenas” – dzieje pojęcia i kilka refleksji o adwokaturze Szlacheckiej Rzeczypospolitej, Palestra 1996, nr 3–4.
mecenas (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [me.ˈθe.nas]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) mecenas
- odmiana:
- (1.1) lm mecenas
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) patrocinador, patrono, amparador
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. mecenazgo m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- od nazwiska Caiusa Cilniusa Maecenasa (69 p.n.e.–8 n.e.)[1]
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „mecenas” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
mecenas (język kaszubski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) mecenas, sponsor
- (1.2) praw. mecenas, adwokat
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) spónsór
- (1.2) adwòkat, adwokata
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) òpiekùn, opiekun
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. mecenacëzna ż, mecenasostwò n, mecenat m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- forma alternatywna mécenas
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.