malkontento (esperanto)

morfologia:

mal•kontent•o

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) niezadowolenie

odmiana:

(1.1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	malkontento	malkontentoj
akuzativo	malkontenton	malkontentojn

przykłady:

(1.1) Ankaŭ Kali rimarkis, ke la leonoj ĉirkaŭkuras la tendaron, rondirante pli kaj pli proksime, kaj retenas ilin de la atako nur la brilo de la flamo, pro kio ili esprimis siajn malkontenton kaj timon per la muĝado^[1]. → Kali zmiarkował również, że lwy obiegają obozowisko zataczając coraz mniejsze kręgi i że powstrzymywane od napadu tylko blaskiem płomienia wypowiadają rykiem swe niezadowolenie i obawę.

(1.1) Sed, mi ŝanĝiĝas: dum mi parolis mi eĉ demandis min, kion mi faros, se ŝi reagos per ega malkontento^[2]. → Zmieniam się jednak: kiedy rozmawiałem, pytałem nawet siebie, co zrobię, jeśli zareaguje ona wielkim niezadowoleniem.

składnia:

kolokacje:

(1.1) socia malkontento → niezadowolenie społeczne • kreskanta malkontento (pliiĝanta malkontento) → rosnące niezadowolenie • multe da malkontento → wiele niezadowolenia

synonimy:

(1.1) malkontenteco, nekontenteco

antonimy:

(1.1) kontento

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kontento

przym. malkontenta

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: