karoliński (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) geogr. związany z Karolinami, pochodzący z Karolinów

(1.2) geogr. związany z Karoliną Północną lub Karoliną Południową, pochodzący z Karoliny Północnej lub Karoliny Południowej, występujący na terenie Karoliny Północnej lub Karoliny Południowej

(1.3) hist. związany z Karolem Wielkim lub Karolingami

(1.4) hist. związany z Karolem V Habsburgiem

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	karoliński		karolińska	karolińskie	karolińscy	karolińskie
dopełniacz	karolińskiego		karolińskiej	karolińskiego	karolińskich
celownik	karolińskiemu		karolińskiej	karolińskiemu	karolińskim
biernik	karolińskiego	karoliński	karolińską	karolińskie	karolińskich	karolińskie
narzędnik	karolińskim		karolińską	karolińskim	karolińskimi
miejscownik	karolińskim		karolińskiej	karolińskim	karolińskich
wołacz	karoliński		karolińska	karolińskie	karolińscy	karolińskie
nie stopniuje się

przykłady:

(1.3) Wielkie podboje i sukcesy militarne Karola Wielkiego sprawiły, że imperium karolińskie objęło swymi granicami całą zachodnią Europę, od Pirenejów aż po Łabę^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.1) archipelag / język karoliński • Wyspy Karolińskie • Basen Karoliński

(1.2) gołębiak karoliński • gołąb karoliński • kabomba karolińska • kowalik karoliński • lelkowiec karoliński • strzyżyk karoliński • skworczyk karoliński • floks karoliński • płomyk karoliński • północnokaroliński • południowokaroliński

(1.3) funt / miecz / pałac / renesans karoliński • epoka / minuskuła / sztuka karolińska

(1.4) hist. praw. Karolińska Konstytucja Kryminalna

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Karolińczyk mos, Karol m, Karoliny nmos, Karolina ż, Karolinów m, karolinka ż, Karolinka ż

przym. Karolowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. Karoliny + -ski

(1.2) pol. Karolina + -ski

(1.3) pol. Karol + -iński

(1.4) pol. Karol + -iński

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) Carolinian; (1.3) Carolingian
• czeski: (1.2) karolínský; (1.3) karolinský
• duński: (1.3) karolingisk
• esperanto: (1.3) karolina, karolinia
• francuski: (1.2) carolinien
• niemiecki: (1.2) karolinisch; (1.3) karolingisch
• rosyjski: (1.2) каролинский; (1.3) каролингский
• słowacki: (1.2) karolínsky; (1.3) karolovský, karolínsky

źródła: