brewiarz (język polski)
brewiarz (1.1)
brewiarz (1.2)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) rel. codzienna liturgiczna modlitwa Kościoła, modlitwa Liturgią godzin; zob. też brewiarz w Wikipedii
- (1.2) liter. rel. księga z tekstami do odmawiania Liturgii godzin; zob. też brewiarz w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik brewiarz brewiarze dopełniacz brewiarza brewiarzy celownik brewiarzowi brewiarzom biernik brewiarz brewiarze narzędnik brewiarzem brewiarzami miejscownik brewiarzu brewiarzach wołacz brewiarzu brewiarze - przykłady:
- (1.1) Wiedział, że gwardian wrócił, bo widział go rano na brewiarzu.
- (1.2) Zakonnica trzymała w brewiarzu obrazek prymicyjny swojego proboszcza.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) odmówić / zmówić brewiarz • być na brewiarzu • po / przed brewiarzem
- synonimy:
- (1.1) Liturgia godzin
- (1.2) Liturgia godzin
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) modlitwa
- (1.2) modlitewnik
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- (1.1) Jutrznia, Modlitwa w ciągu dnia, Godzina czytań, Nieszpory, Kompleta
- (1.2) strona, okładka, wstążka, zakładka
- wyrazy pokrewne:
- przym. brewiarzowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. breviarium < łac. brevis → krótki, zwięzły
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.2) breviary
- baskijski: (1.2) brebiario
- białoruski: (1.2) брэвіярый m
- bułgarski: (1.2) часослов m
- chorwacki: (1.2) brevijar m, časoslov m
- czeski: (1.2) breviář m
- duński: (1.2) breviar n
- esperanto: (1.2) breviero
- estoński: (1.2) breviaar
- fiński: (1.2) rukouskirja
- francuski: (1.2) bréviaire m
- hiszpański: (1.2) breviario m
- interlingua: (1.2) breviario
- kataloński: (1.2) breviari m
- łaciński: (1.2) breviarium n
- łotewski: (1.2) breviārs m
- niderlandzki: (1.2) brevier n
- niemiecki: (1.2) Brevier n
- ormiański: (1.2) ծիսարան
- portugalski: (1.2) breviário m
- rosyjski: (1.2) бревиарий m
- rumuński: (1.2) breviar n
- słowacki: (1.1) breviár m; (1.2) breviár m
- ukraiński: (1.2) бревіарій m
- węgierski: (1.2) breviárium
- wilamowski: (1.2) brewjoż m
- włoski: (1.2) breviario m
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.