bezlistny (język polski)

bezlistne (1.1) drzewa

wymowa:

IPA: [bɛzˈlʲistnɨ], AS: [bezlʹistny], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który nie ma liści

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	bezlistny		bezlistna	bezlistne	bezlistni	bezlistne
dopełniacz	bezlistnego		bezlistnej	bezlistnego	bezlistnych
celownik	bezlistnemu		bezlistnej	bezlistnemu	bezlistnym
biernik	bezlistnego	bezlistny	bezlistną	bezlistne	bezlistnych	bezlistne
narzędnik	bezlistnym		bezlistną	bezlistnym	bezlistnymi
miejscownik	bezlistnym		bezlistnej	bezlistnym	bezlistnych
wołacz	bezlistny		bezlistna	bezlistne	bezlistni	bezlistne
stopień wyższy bardziej bezlistny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej bezlistny bardziej bezlistna bardziej bezlistne bardziej bezlistni bardziej bezlistne dopełniacz bardziej bezlistnego bardziej bezlistnej bardziej bezlistnego bardziej bezlistnych celownik bardziej bezlistnemu bardziej bezlistnej bardziej bezlistnemu bardziej bezlistnym biernik bardziej bezlistnego bardziej bezlistny bardziej bezlistną bardziej bezlistne bardziej bezlistnych bardziej bezlistne narzędnik bardziej bezlistnym bardziej bezlistną bardziej bezlistnym bardziej bezlistnymi miejscownik bardziej bezlistnym bardziej bezlistnej bardziej bezlistnym bardziej bezlistnych wołacz bardziej bezlistny bardziej bezlistna bardziej bezlistne bardziej bezlistni bardziej bezlistne
stopień najwyższy najbardziej bezlistny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej bezlistny najbardziej bezlistna najbardziej bezlistne najbardziej bezlistni najbardziej bezlistne dopełniacz najbardziej bezlistnego najbardziej bezlistnej najbardziej bezlistnego najbardziej bezlistnych celownik najbardziej bezlistnemu najbardziej bezlistnej najbardziej bezlistnemu najbardziej bezlistnym biernik najbardziej bezlistnego najbardziej bezlistny najbardziej bezlistną najbardziej bezlistne najbardziej bezlistnych najbardziej bezlistne narzędnik najbardziej bezlistnym najbardziej bezlistną najbardziej bezlistnym najbardziej bezlistnymi miejscownik najbardziej bezlistnym najbardziej bezlistnej najbardziej bezlistnym najbardziej bezlistnych wołacz najbardziej bezlistny najbardziej bezlistna najbardziej bezlistne najbardziej bezlistni najbardziej bezlistne

przykłady:

(1.1) Na zimę drzewa liściaste stają się bezlistne.

(1.1) Idź do siwych strumieni swojego kraju, i pruchniej tam jak dąb bezlistny, co go wiatry nad Balwę nachyliły, aby nie zazieleniał więcej!^[1]

składnia:

(1.1) bezlistny + M.

kolokacje:

(1.1) bezlistna gałąź / łodyga / roślina • bezlistne drzewo • bezlistny krzew / pęd • groszek bezlistny • kosaciec bezlistny • storzan bezlistny • tamaryszek bezlistny

synonimy:

antonimy:

(1.1) ulistniony

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. bez + liść + -ny

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) leafless
• czeski: (1.1) bezlistý
• esperanto: (1.1) senfolia
• fiński: (1.1) lehdetön
• hiszpański: (1.1) áfilo, deshojado
• ido: (1.1) senfolia, senfoliigita
• interlingua: (1.1) disfoliate
• niemiecki: (1.1) blattlos
• nowogrecki: (1.1) άφυλλος
• słowacki: (1.1) bezlistý
• węgierski: (1.1) levéltelen, lombtalan

źródła: