accesible (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ak.θe.ˈsi.βle]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dostępny, osiągalny

(1.2) os. przystępny, otwarty, towarzyski

(1.3) przen. łatwy do zrozumienia, przystępny

odmiana:

(1) lp accesible m/ż; lm accesibles m/ż

przykłady:

(1.1) El último piso no es accesible debido a las obras. → Ostatnie piętro nie jest dostępne z powodu remontu.

(1.2) Es una persona muy accesible pese al cargo que ocupa. → Jest bardzo przystępną osobą pomimo jego/jej stanowiska.

(1.3) Es un libro muy completo, aunque poco accesible para quienes no estén familiarizados con el tema. → To bardzo obszerna książka, chociaż mało przystępna dla osób mało zapoznanych z tematem.

składnia:

kolokacje:

(1.1-3) ser accesible

synonimy:

(1.1) alcanzable, transitable, asequible

(1.2) cordial, afable, abierto, gentil

(1.3) comprensible, inteligible, claro

antonimy:

(1.1) inaccesible, inalcanzable, restringido

(1.2) intratable

(1.3) incomprensible, ininteligible, difícil

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. acceder

przym. accesional

rzecz. acceso m, accesibilidad ż, accesión ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. accesibĭlis

uwagi:

źródła: