completo (język hiszpański)
un completo (3.1)
- wymowa:
- IPA: [kom.ˈple.to]
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) cały, całkowity, pełny, kompletny
- (1.2) ukończony, kompletny
- (1.3) gruntowny, obszerny, dokładny
czasownik, forma fleksyjna
- (2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od completar
rzeczownik, rodzaj męski
- (3.1) (Chile) kulin. hot dog
- odmiana:
- (1) lp completo m, completa ż; lm completos m, completas ż
- przykłady:
- (1.1) Curso completo de gramática española con ejercicios interactivos. → Kompletny kurs gramatyki hiszpańskiej z ćwiczeniami interaktywnymi.
- (1.1) Me he comprado el equipo completo de buceo. → Kupiłem/am sobie pełny sprzęt do nurkowania.
- (1.1) Es un alimento completo para cachorros de razas grandes. → To pełnowartościowy (kompletny) pokarm dla szczeniąt ras dużych.
- (1.3) Es un libro muy completo, aunque poco accesible para quienes no estén familiarizados con el tema. → To bardzo obszerna książka, chociaż mało przystępna dla osób niezapoznanych z tematem.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1,3) ser completo
- (1.2) estar completo
- synonimy:
- (1.1) entero, íntegro, cabal, total
- (1.2) acabado
- (1.3) profundo, complejo
- antonimy:
- (1.1-3) incompleto
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. completar
- przym. completivo
- przysł. completamente, completivamente
- rzecz. completas ż lm, completiva ż
- związki frazeologiczne:
- por completo → całkiem, całkowicie, zupełnie
- etymologia:
- łac. complētus < ims. bierny od łac. complēre → uzupełniać, kompletować
- uwagi:
- źródła:
completo (język portugalski)
przymiotnik
- (1.1) cały, całkowity, pełny, kompletny
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przysł. completamente
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
completo (język włoski)
przymiotnik
rzeczownik, rodzaj męski
- (2.1) komplet
- odmiana:
- (1.1) lp completo m, completa ż; lm completi m, complete ż
- (2.1) lp completo; lm completi
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) intero, assoluto, totale, tutto
- antonimy:
- (1.1) incompleto
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. completamento m, completezza ż
- zdrobn. completino m
- czas. completare
- przysł. completamente
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. completus
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.