abstrakcja (język polski)
- wymowa:
- IPA: [apsˈtrakʦ̑ʲja], AS: [apstrakcʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.,
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) nierealny pogląd
- (1.2) coś trudnego do zrealizowania lub zdefiniowania
- (1.3) pojęcie ogólne
- (1.4) proces tworzenia pojęć ogólnych; zob. też abstrakcja (filozofia) w Wikipedii
- (1.5) szt. kompozycja barw i kształtów bez widocznego związku z rzeczywistością; zob. też abstrakcja (sztuka) w Wikipedii
- (1.6) inform. proces upraszczania problemu realizowany m.in. przez separowanie interfejsu i implementacji; zob. też abstrakcja (programowanie) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-6)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik abstrakcja abstrakcje dopełniacz abstrakcji abstrakcji / przest. abstrakcyj[1] celownik abstrakcji abstrakcjom biernik abstrakcję abstrakcje narzędnik abstrakcją abstrakcjami miejscownik abstrakcji abstrakcjach wołacz abstrakcjo abstrakcje - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) całkowita / czysta abstrakcja • być abstrakcją
- (1.3) abstrakcja filozoficzna / matematyczna
- (1.4) abstrakcja i uogólnienie • proces abstrakcji
- (1.5) malować / tworzyć / oglądać / podziwiać abstrakcje • wystawa abstrakcji
- synonimy:
- (1.3) abstrakt
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. abstrahowanie n, abstrakcyjność ż, abstrakt mrz, abstrakcjonista mos, abstrakcjonistka ż, abstrakcjonizm mrz, wyabstrahowanie n, wyabstrahowywanie n
- czas. abstrahować ndk., wyabstrahować dk., wyabstrahowywać ndk.
- przym. abstrakcyjny, abstraktowy, abstrakcjonistyczny
- przysł. abstrakcyjnie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- niem. Abstraktion, ang. abstraction, franc. abstraction[2] < łac. abstractus → oddzielony[3]
- źródłosłów dla ros. абстракция[4]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.5) abstraction
- bułgarski: (1.3) абстракция ż
- czeski: (1.3) abstrakce, zobecnění; (1.5) abstrakce
- esperanto: (1.1) abstrakto, abstraktaĵo; (1.2) abstrakto, abstraktaĵo; (1.3) abstrakto, abstraktaĵo; (1.4) abstraktado
- francuski: (1.1) abstraction ż; (1.2) abstraction ż; (1.3) abstraction ż; (1.4) abstraction ż; (1.5) abstraction ż
- hiszpański: (1.1) abstracción ż; (1.2) abstracción ż; (1.3) abstracción ż; (1.4) abstracción ż; (1.5) abstracción ż
- kaszubski: òdewsta (òd jawernotë), abstrakcëjô, òglowi pòchwôt
- kataloński: (1.1) abstracció ż; (1.2) abstracció ż; (1.3) abstracció ż; (1.4) abstracció ż; (1.5) abstracció ż
- niderlandzki: (1.1) abstractie ż; (1.5) abstract kunstwerk n
- niemiecki: (1.3) Abstraktion ż
- nowogrecki: (1.1) ρεμβασμός m; (1.2) ρεμβασμός m; (1.5) αφαίρεση ż
- szwedzki: (1.1) abstraktion w; (1.2) abstraktion w; (1.3) abstraktion w; (1.4) abstraktion w; (1.5) abstraktion w
- ukraiński: (1.1) абстра́кція ż; (1.2) абстра́кція ż; (1.3) абстра́кція ż; (1.4) абстра́кція ż; (1.5) абстра́кція ż
- włoski: (1.1) astrazione ż; (1.2) astrazione ż; (1.3) astrazione ż; (1.4) astrazione ż; (1.5) astrazione ż
- źródła:
- ↑ Hasło „abstrakcja” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ Hasło „abstrakcja” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „abstrakcja” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
- ↑ Wiesław Witkowski, Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim, Universitas, Kraków 2006, ISBN 83-242-0736-8, s. 1.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.