Sokrates (język polski)

Sokrates (1.2)
wymowa:
IPA: [sɔˈkratɛs], AS: [sokrates] ​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) imię męskie; zob. też Sokrates (imię) w Wikipedii
(1.2) hist. filoz. starożytny, grecki filozof; zob. też Sokrates w Wikipedii
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.2) Sokrates, którego w celi przecież licznie odwiedzano, siedział na pewno w tej z korytarzem. Kiedy spoglądał przez kraty, miał przed sobą akropolskie wzgórze, a na nim Partenon[1].
składnia:
kolokacje:
(1.1) pan Sokrates • brat / kuzyn / wujek / dziadek Sokrates • mężczyzna imieniem (o imieniu) Sokrates • święty / błogosławiony Sokrates • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Sokrates • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Sokrates • otrzymać / dostać / przybrać imię Sokrates • dzień imienin / imieniny Sokratesa • na Sokratesa (o dniu)
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. sokratyzm m
przym. sokratejski, Sokratesowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr.
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
tłumaczenia:
  • afrykanerski: (1.2) Sokrates
  • albański: (1.2) Sokrati m
  • amharski: (1.2) ሶቅራጢስ m (soḳraṭis)
  • angielski: (1.2) Socrates
  • arabski: (1.1) سقراط m (suqrāṭ)
  • aragoński: (1.2) Socrates m
  • asturyjski: (1.2) Sócrates m
  • awarski: (1.2) Сократ (Sokrat)
  • azerski: (1.2) Sokrat / Сократ / سوکراط
  • baskijski: (1.2) Sokrates
  • baszkirski: (1.2) Сократ / Sokrat
  • bengalski: (1.2) সক্রেটিস (sôkreṭis)
  • białoruski: (1.1) Сакрат m (Sakrat); (1.2) Сакрат m (Sakrat)
  • birmański: (1.2) ဆိုကရေးတီး (sʰókáẏàtì)
  • bośniacki: (1.2) Sokrat / Сократ / سۉقرات m
  • bretoński: (1.2) Sokrates m
  • bułgarski: (1.2) Сократ (Sokrat)
  • buriacki: (1.2) Сократ (Sokrat)
  • chiński standardowy: (1.2) trad. 蘇格拉底 / uproszcz. 苏格拉底 (sūgélādǐ)
  • chorwacki: (1.2) Sokrat m
  • czeski: (1.2) Sókratés m
  • czuwaski: (1.2) Сократ (Sokrat)
  • dolnoniemiecki: (1.1) Sokrates m; (1.2) Sokrates m
  • duński: (1.2) Sokrates w
  • esperanto: (1.2) Sokrato
  • estoński: (1.2) Sokrates
  • estremadurski: (1.2) Sócratis m
  • farerski: (1.2) Sokrates m
  • fiński: (1.2) Sokrates
  • francuski: (1.1) Socrate m; (1.2) Socrate m
  • friulski: (1.2) Socrates m
  • fryzyjski: (1.2) Sokrates w
  • galicyjski: (1.2) Sócrates m
  • gruziński: (1.2) სოკრატე (Sokrate)
  • gudźarati: (1.2) સૉક્રેટિસ m (sŏkreṭis)
  • hebrajski: (1.2) סוקרטס m (sōqraṭes)
  • hindi: (1.2) सुकरात m (sukrāt)
  • hiszpański: (1.1) Sócrates m; (1.2) Sócrates m
  • indonezyjski: (1.2) Socrates
  • interlingua: (1.1) Socrates
  • irlandzki: (1.2) Sócraitéas m
  • islandzki: (1.2) Sókrates m
  • jakucki: (1.2) Сократ (Sokrat)
  • japoński: (1.2) ソクラテス (sokuratesu)
  • jawajski: (1.2) Sokrates
  • jidysz: (1.2) סאָקראַטעס m (Sokrates)
  • kannada: (1.2) ಸಾಕ್ರೆಟಿಸ್ (sākreṭis)
  • karpatorusiński: (1.2) Сократ (Sokrat)
  • kataloński: (1.2) Sòcrates m
  • kazachski: (1.2) Сократес / سوكراتەس / Sokrates
  • keczua: (1.2) Sokratis
  • khmerski: (1.2) សូក្រាត (sūkrāt)
  • koreański: (1.2) 소크라테스 (sokeurateseu)
  • kurmandżi: (1.2) Sokrat m, Sokrates m
  • litewski: (1.2) Sokratas m
  • luksemburski: (1.1) Sokrates m; (1.2) Sokrates m
  • łaciński: (1.2) Socrates m
  • łotewski: (1.2) Sokrats m
  • macedoński: (1.2) Сократ m (Sokrat)
  • malajalam: (1.2) സോക്രട്ടീസ് (Sōkraṭṭīs)
  • malajski: (1.2) Socrates / سوكراتيس
  • maltański: (1.2) Sokrate m
  • mongolski: (1.2) Сократ (Sokrat)
  • niderlandzki: (1.2) Socrates m
  • niemiecki: (1.1) Sokrates m; (1.2) Sokrates m
  • norweski (bokmål): (1.2) Sokrates m
  • nowogrecki: (1.1) Σωκράτης m (Sōkrátīs); (1.2) Σωκράτης m (Sōkrátīs)
  • ormiański: (1.2) Սոկրատես (Sokrates)
  • paszto: (1.2) سقراط m (Suqrāṭ)
  • perski: (1.2) سقراط (soqrât)
  • portugalski: (1.2) Sócrates m
  • prowansalski: (1.2) Socrates m
  • rosyjski: (1.1) Сокра́т m; (1.2) Сокра́т m
  • rumuński: (1.2) Socrate m
  • serbski: (1.2) Сократ / Sokrat m
  • sindhi: (1.2) سقراط (suqrāṭu)
  • słowacki: (1.2) Sokrates m
  • słoweński: (1.2) Sokrat m
  • sorani: (1.2) سۆکرات (sokrat)
  • staro-cerkiewno-słowiański: (1.2) Сѡкратъ (Sōkrátŭ) m
  • starogrecki: (1.1) Σωκράτης m (Sōkrátēs); (1.2) Σωκράτης m (Sōkrátēs)
  • suahili: (1.2) Sokrates
  • sycylijski: (1.2) Sòcrati m
  • szwedzki: (1.2) Sokrates w
  • tadżycki: (1.2) Суқрот / سقراط / Suqrot
  • tagalski: (1.2) Socrates
  • tajski: (1.2) โสกราตีส (Sōkrātīt)
  • tamilski: (1.2) சாக்கிரட்டீஸ் (cākkiraṭṭīs)
  • tatarski: (1.2) Sokrat / Сократ / سوكرات
  • telugu: (1.2) సోక్రటీసు (sōkraṭīsu)
  • turecki: (1.2) Sokrates
  • ujgurski: (1.2) سوكرات / Sokrat / Сократ
  • ukraiński: (1.2) Сократ (Sokrat)
  • urdu: (1.2) سقراط m (suqrāṭ)
  • uzbecki: (1.2) Suqrot / Суқрот / سۇقرات
  • võro: (1.2) Sokrates
  • walijski: (1.2) Socrates m
  • waloński: (1.1) Socrate m; (1.2) Socrate m
  • węgierski: (1.2) Szókratész
  • włoski: (1.1) Socrate m; (1.2) Socrate m
  • zazaki: (1.2) Sokrates
  • żmudzki: (1.2) Sokratas m
źródła:
  1. ↑ Józef Hen, Nie boję się bezsennych nocy , t. 1, 2013.

Sokrates (język słowacki)

Sokrates (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) hist. filoz. Sokrates[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. sokratovský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Sokrates” w: Pravidlá slovenského pravopisu, red. M. Považaj, Veda, Bratysława 2013 (wydanie IV), ISBN 978-80-224-1331-2.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.