Boston (język polski)
Boston (1.1)
- wymowa:
- IPA: [ˈbɔstɔ̃n], AS: [bostõn], zjawiska fonetyczne: nazal.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- (1.1) geogr. nazwa kilku miast, miejscowości itp.; zob. też Boston_(ujednoznacznienie) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Boston Bostony dopełniacz Bostonu[1] Bostonów celownik Bostonowi Bostonom biernik Boston Bostony narzędnik Bostonem Bostonami miejscownik Bostonie Bostonach wołacz Bostonie Bostony - przykłady:
- (1.1) Mieszkamy w Bostonie już piętnaście lat.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Bostonie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Bostonu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Bostonu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Bostonu • mieszkaniec / mieszkanka Bostonu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Bostonie • pochodzić z Bostonu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Bostonu
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. boston mrz, bostończyk mos, bostonka ż
- przym. bostoński, podbostoński, bostonowy
- związki frazeologiczne:
- boston terier
- etymologia:
- ang. Boston
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Boston
- arabski: (1.1) بوسطن ż
- białoruski: (1.1) Бостан m
- bułgarski: (1.1) Бостън m
- chorwacki: (1.1) Boston m
- czeski: (1.1) Boston m
- francuski: (1.1) Boston
- gruziński: (1.1) ბოსტონი
- łotewski: (1.1) Bostona ż
- niemiecki: (1.1) Boston n
- ormiański: (1.1) Բոստոն
- rosyjski: (1.1) Бостон m
- słowacki: (1.1) Boston m
- słoweński: (1.1) Boston m
- ukraiński: (1.1) Бостон m
- włoski: (1.1) Boston ż
- źródła:
Boston (język angielski)
Boston (1.1)
- wymowa:
- IPA: /ˈbɒstən/ lub /ˈbɔstən/ lub /ˈbɑstən/
- wymowa brytyjska
- wymowa amerykańska
-
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
Boston (język chorwacki)
Boston (1.1)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. Boston
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Boston Bostoni dopełniacz Bostona Bostona celownik Bostonu Bostonima biernik Boston Bostone wołacz Bostone Bostoni miejscownik Bostonu Bostonima narzędnik Bostonom Bostonima - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Bostonac m, Bostonka ż, boston m
- przym. bostonski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Boston (język czeski)
Boston (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- (1.1) geogr. Boston[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Boston dopełniacz Bostonu celownik Bostonu biernik Boston wołacz Bostone miejscownik Bostonu narzędnik Bostonem - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Bostoňan m, Bostoňanka ż, boston m
- przym. bostonský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Boston” w: Internetová jazyková příručka.
Boston (język niemiecki)
Boston (1.1)
- wymowa:
- lp IPA: [ˈbɔstɔn]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. Boston
rzeczownik, rodzaj męski
- (2.1) choreogr. muz. boston
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (3.1) karc. boston
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das)[1] Boston dopełniacz (des) Boston
Bostonscelownik (dem) Boston biernik (das) Boston - (2.1)[2]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik der Boston die Bostons dopełniacz des Bostons der Bostons celownik dem Boston den Bostons biernik den Boston die Bostons - (3.1)[2]blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik das Boston dopełniacz des Bostons celownik dem Boston biernik das Boston - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (2.1) Walzer, Tanz
- (3.1) Kartenspiel
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (3.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Zabawy
- źródła:
- ↑ Wikibooks.pl, Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych
- 1 2 Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
Boston (język słowacki)
Boston (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- (1.1) geogr. Boston - miasto w St. Zj.[1]
- (1.2) geogr. Boston - miasto w Wielkiej Brytanii[1]
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Boston dopełniacz Bostonu celownik Bostonu biernik Boston miejscownik Bostone narzędnik Bostonom - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Bostončan m, Bostončanka ż, bostonka ż, boston m
- przym. bostonský, bostonový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. Boston
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 Hasło „Boston” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
Boston (język słoweński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. Boston (miasto w St. Zj.)[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Bostončan m, Bostončanka ż, boston m
- przym. bostonski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Boston” w: Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU.
Boston (język włoski)
Boston (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Boston
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. bostoniano m, bostoniana ż, boston m
- przym. bostoniano
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. Boston
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.