wykładać (język polski)

wymowa:

IPA: [vɨˈkwadaʨ̑], AS: [vyku̯adać]

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) wyjmować i kłaść gdzieś, rozkładać (przedmioty)

(1.2) wyściełać powierzchnię czegoś

(1.3) przedstawiać (coś komuś)

(1.4) uczyć czegoś, prowadzić wykłady

(1.5) zapłacić za coś, dać pieniądze na jakiś wydatek, cel

czasownik zwrotny wykładać się

(2.1) nie zdać egzaminu z powodu określonej kwestii

odmiana:

koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wykładać
czas teraźniejszy		wykładam	wykładasz	wykłada	wykładamy	wykładacie	wykładają
czas przeszły	m	wykładałem	wykładałeś	wykładał	wykładaliśmy	wykładaliście	wykładali
	ż	wykładałam	wykładałaś	wykładała	wykładałyśmy	wykładałyście	wykładały
	n	wykładałom	wykładałoś	wykładało
tryb rozkazujący		niech wykładam	wykładaj	niech wykłada	wykładajmy	wykładajcie	niech wykładają
pozostałe formy czas przyszły m będę wykładał, będę wykładać będziesz wykładał, będziesz wykładać będzie wykładał, będzie wykładać będziemy wykładali, będziemy wykładać będziecie wykładali, będziecie wykładać będą wykładali, będą wykładać ż będę wykładała, będę wykładać będziesz wykładała, będziesz wykładać będzie wykładała, będzie wykładać będziemy wykładały, będziemy wykładać będziecie wykładały, będziecie wykładać będą wykładały, będą wykładać n będę wykładało, będę wykładać będziesz wykładało, będziesz wykładać będzie wykładało, będzie wykładać czas zaprzeszły m wykładałem był wykładałeś był wykładał był wykładaliśmy byli wykładaliście byli wykładali byli ż wykładałam była wykładałaś była wykładała była wykładałyśmy były wykładałyście były wykładały były n wykładałom było wykładałoś było wykładało było forma bezosobowa czasu przeszłego wykładano tryb przypuszczający m wykładałbym, byłbym wykładał wykładałbyś, byłbyś wykładał wykładałby, byłby wykładał wykładalibyśmy, bylibyśmy wykładali wykładalibyście, bylibyście wykładali wykładaliby, byliby wykładali ż wykładałabym, byłabym wykładała wykładałabyś, byłabyś wykładała wykładałaby, byłaby wykładała wykładałybyśmy, byłybyśmy wykładały wykładałybyście, byłybyście wykładały wykładałyby, byłyby wykładały n wykładałobym, byłobym wykładało wykładałobyś, byłobyś wykładało wykładałoby, byłoby wykładało imiesłów przymiotnikowy czynny m wykładający, niewykładający ż wykładająca, niewykładająca wykładające, niewykładające n wykładające, niewykładające imiesłów przymiotnikowy bierny m wykładany, niewykładany wykładani, niewykładani ż wykładana, niewykładana wykładane, niewykładane n wykładane, niewykładane imiesłów przysłówkowy współczesny wykładając, nie wykładając rzeczownik odczasownikowy wykładanie, niewykładanie

przykłady:

(1.1) Wyłożyłem książkę na stół.

(1.2) Wyłożyłem schody wykładziną.

(1.3) Prezes wyłożył plan swojego działania.

(1.4) Ten doktor wykłada na Wydziale Psychiatrii.

(1.5) Wyłożyć pieniądze na mieszkanie.

(2.1) Wyłożyłem się na ostatnim pytaniu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) nakrywać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wykładnia, wykładanie

czas. kłaść, składać

(1.5) czas. wykład; rzecz. wykładowca, wykładzik, wykładowczyni; przym. wykładowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) put; (1.2) cover; (1.4) lecture
• francuski: (1.1) étaler, exposer; (1.4) professer, enseigner; (1.5) débourser
• jidysz: (1.4) לייענען אַ קורס (lejenen a kurs)
• rosyjski: (1.4) преподавать
• szwedzki: (1.2) belägga; (1.4) föreläsa

źródła: