powolnie (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przysłówek
- (1.1) w sposób powolny, wolno
- odmiana:
- przykłady:
- (1.1) Jaskra jest schorzeniem podstępnym, przebiegającym powolnie, ale w sposób absolutnie nieodwracalny[1].
- (1.1) - Dziękuję pani za ratunek - poszukałem jej dłoni, lecz ona powolnie, ale stanowczo cofnęła rękę[2].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) ociężale, leniwie
- antonimy:
- (1.1) energicznie, szybko
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. powolniak mzw/mos, powolność ż
- przym. powolny
- przysł. powoli, powolutko, powoluteńko
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) languidly, ponderously
- arabski: (1.1) بكسل
- białoruski: (1.1) павольна
- chiński standardowy: (1.1) 慢 (màn)
- francuski: (1.1) lentement
- interlingua: (1.1) tardivemente
- rosyjski: (1.1) медленно
- źródła:
- ↑ katarzyna rożko, Dziennik Zachodni, 24/03/2007, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Tadeusz Konwicki, Wniebowstąpienie, 2006, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.