odsiadywać (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. odsiedzieć)
- (1.1) siedząc, spędzać pewien czas
- (1.2) odbywać karę więzienia
- odmiana:
- (1.1-2) koniugacja VIIIa
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik odsiadywać czas teraźniejszy odsiaduję odsiadujesz odsiaduje odsiadujemy odsiadujecie odsiadują czas przeszły m odsiadywałem odsiadywałeś odsiadywał odsiadywaliśmy odsiadywaliście odsiadywali ż odsiadywałam odsiadywałaś odsiadywała odsiadywałyśmy odsiadywałyście odsiadywały n odsiadywałom odsiadywałoś odsiadywało tryb rozkazujący niech odsiaduję odsiaduj niech odsiaduje odsiadujmy odsiadujcie niech odsiadują pozostałe formy czas przyszły m będę odsiadywał,
będę odsiadywaćbędziesz odsiadywał,
będziesz odsiadywaćbędzie odsiadywał,
będzie odsiadywaćbędziemy odsiadywali,
będziemy odsiadywaćbędziecie odsiadywali,
będziecie odsiadywaćbędą odsiadywali,
będą odsiadywaćż będę odsiadywała,
będę odsiadywaćbędziesz odsiadywała,
będziesz odsiadywaćbędzie odsiadywała,
będzie odsiadywaćbędziemy odsiadywały,
będziemy odsiadywaćbędziecie odsiadywały,
będziecie odsiadywaćbędą odsiadywały,
będą odsiadywaćn będę odsiadywało,
będę odsiadywaćbędziesz odsiadywało,
będziesz odsiadywaćbędzie odsiadywało,
będzie odsiadywaćczas zaprzeszły m odsiadywałem był odsiadywałeś był odsiadywał był odsiadywaliśmy byli odsiadywaliście byli odsiadywali byli ż odsiadywałam była odsiadywałaś była odsiadywała była odsiadywałyśmy były odsiadywałyście były odsiadywały były n odsiadywałom było odsiadywałoś było odsiadywało było forma bezosobowa czasu przeszłego odsiadywano tryb przypuszczający m odsiadywałbym,
byłbym odsiadywałodsiadywałbyś,
byłbyś odsiadywałodsiadywałby,
byłby odsiadywałodsiadywalibyśmy,
bylibyśmy odsiadywaliodsiadywalibyście,
bylibyście odsiadywaliodsiadywaliby,
byliby odsiadywaliż odsiadywałabym,
byłabym odsiadywałaodsiadywałabyś,
byłabyś odsiadywałaodsiadywałaby,
byłaby odsiadywałaodsiadywałybyśmy,
byłybyśmy odsiadywałyodsiadywałybyście,
byłybyście odsiadywałyodsiadywałyby,
byłyby odsiadywałyn odsiadywałobym,
byłobym odsiadywałoodsiadywałobyś,
byłobyś odsiadywałoodsiadywałoby,
byłoby odsiadywałoimiesłów przymiotnikowy czynny m odsiadujący, nieodsiadujący ż odsiadująca, nieodsiadująca odsiadujące, nieodsiadujące n odsiadujące, nieodsiadujące imiesłów przymiotnikowy bierny m odsiadywany, nieodsiadywany odsiadywani, nieodsiadywani ż odsiadywana, nieodsiadywana odsiadywane, nieodsiadywane n odsiadywane, nieodsiadywane imiesłów przysłówkowy współczesny odsiadując, nie odsiadując rzeczownik odczasownikowy odsiadywanie, nieodsiadywanie - przykłady:
- (1.1) Zamiast odsiadywać swoje za biurkiem, leżał godzinami pod biurkiem, bo kule świstały ze wszystkich stron[1].
- (1.2) Cengić w latach 80. odsiadywał wraz z prezydentem Izetbegoviciem wyrok więzienia za działalność religijną[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.2) odsiadywać dożywocie / karę / wyrok • odsiadywać rok / dwa lata / pięć lat / …
- synonimy:
- (1.2) daw. odsiadać
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) przesiadywać
- (1.2) odbywać
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. siad mrz, odsiadka ż, odsiadywanie n, siedzenie n, odsiedzenie n, nasiadówka ż
- czas. odsiadać ndk., odsiedzieć dk., siedzieć dk., siadać ndk.
- przym. odsiadkowy
- wykrz. siad
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. od- + siadać + -ywać
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.2) serve
- źródła:
- ↑ Ryszard Kapuściński, Chrystus z karabinem na ramieniu, 2007, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ BOŚNIA, „Gazeta Wyborcza”, 1996-11-04, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.