marynowany (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) kulin. przyrządzony / przyrządzany w procesie marynowania

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów przymiotnikowy bierny od: marynować

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	marynowany		marynowana	marynowane	marynowani	marynowane
dopełniacz	marynowanego		marynowanej	marynowanego	marynowanych
celownik	marynowanemu		marynowanej	marynowanemu	marynowanym
biernik	marynowanego	marynowany	marynowaną	marynowane	marynowanych	marynowane
narzędnik	marynowanym		marynowaną	marynowanym	marynowanymi
miejscownik	marynowanym		marynowanej	marynowanym	marynowanych
wołacz	marynowany		marynowana	marynowane	marynowani	marynowane
stopień wyższy bardziej marynowany przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej marynowany bardziej marynowana bardziej marynowane bardziej marynowani bardziej marynowane dopełniacz bardziej marynowanego bardziej marynowanej bardziej marynowanego bardziej marynowanych celownik bardziej marynowanemu bardziej marynowanej bardziej marynowanemu bardziej marynowanym biernik bardziej marynowanego bardziej marynowany bardziej marynowaną bardziej marynowane bardziej marynowanych bardziej marynowane narzędnik bardziej marynowanym bardziej marynowaną bardziej marynowanym bardziej marynowanymi miejscownik bardziej marynowanym bardziej marynowanej bardziej marynowanym bardziej marynowanych wołacz bardziej marynowany bardziej marynowana bardziej marynowane bardziej marynowani bardziej marynowane
stopień najwyższy najbardziej marynowany przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej marynowany najbardziej marynowana najbardziej marynowane najbardziej marynowani najbardziej marynowane dopełniacz najbardziej marynowanego najbardziej marynowanej najbardziej marynowanego najbardziej marynowanych celownik najbardziej marynowanemu najbardziej marynowanej najbardziej marynowanemu najbardziej marynowanym biernik najbardziej marynowanego najbardziej marynowany najbardziej marynowaną najbardziej marynowane najbardziej marynowanych najbardziej marynowane narzędnik najbardziej marynowanym najbardziej marynowaną najbardziej marynowanym najbardziej marynowanymi miejscownik najbardziej marynowanym najbardziej marynowanej najbardziej marynowanym najbardziej marynowanych wołacz najbardziej marynowany najbardziej marynowana najbardziej marynowane najbardziej marynowani najbardziej marynowane

przykłady:

(1.1) Poproszę jeszcze słoik marynowanych borowików.

składnia:

(1.1) przysł. + marynowany

kolokacje:

(1.1) marynowany arbuz / burak / czosnek / imbir / kabaczek / kalafior / kurczak / łosoś / patison / schab • marynowana cebula / cukinia / dynia / marchewka / papryka / rzepa / rzodkiew / rzodkiewka • marynowane tofu • marynowane borowiki / buraczki / grzyby / kurki / liście winogron / maślaki / pieczarki / pomidory / warzywa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. marynowanie n, marynata ż

czas. marynować ndk., zamarynować dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. marynować + -any

uwagi:

tłumaczenia:

• bułgarski: (1.1) маринован
• duński: (1.1) marineret
• kaszubski: (1.1) marinowóny

źródła: