kunteni (esperanto)

morfologia:
kunteni
wymowa:
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) łączyć, spinać, sklejać, spajać
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) La radikoj de la arboj formas komplikitan reton, kiu kuntenas la surfacajn tavolojn en kontentiga maniero[1]. → Korzenie drzew tworzą skomplikowaną sieć, która w zadowalający sposób spaja warstwy powierzchniowe.
(1.1) Ĉio ĉi estis kune, sed obtuze mi sentis, ke ion, kio estas plej grava, kio kuntenas ĉion, ke ion mi forgesis[2]. → Wszystko to było razem, lecz z przygłuszeniem czuję, że coś, co jest najważniejsze, co łączy wszystko, że to coś zapomniałem.
składnia:
kolokacje:
(1.1) kunteni paĝojn (foliojn) → sklejać stronice (kartki)
synonimy:
(1.1) kuneteni, kunkunteni
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kunteno
przym. kuntena
czas. kunteniĝi, teni
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Upton Sinclair, La gnomaŭto, tłum. Runo Stridell, str.50, INKO 2001.
  2. Frederiko Karinthy, Norda vento, tłum Karlo Bodo, str. 49, wyd. INKO 2003.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.