kuku (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈkuku], AS: [kuku]
znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) wyraz onomatopeiczny naśladujący odgłosy samca kukułki[1]

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) dziecięce: niewielkie uszkodzenie ciała, krzywda
odmiana:
(1.1) nieodm.
(2.1) nieodm.,
przykłady:
(1.1) Kukukrzyknęła w lesie kukułka; kukukuku… — odpowiedziało echo.
(2.1) Piotrusiu, pokaż mamie, gdzie zrobiłeś sobie kuku.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kukułka ż, kukułeczka ż, kukanie n, okukanie n
czas. kukać ndk., zakukać dk., wykukać dk., okukać dk.
przym. kukułczy
związki frazeologiczne:
mieć kuku na muniutere-fere kuku / tere-fere kuku, strzela baba z łuku • zrobić kuku
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) cuckoo
  • baskijski: (1.1) kuku
  • niemiecki: (1.1) kuckuck
  • nowogrecki: (1.1) κούκου
  • włoski: (2.1) bua ż
źródła:
  1. Mirosław Bańko, Słownik onomatopei czyli wyrazów dźwięko- i rucho-naśladowczych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2018, ISBN 978-83-01-15799-9, s. 99.

kuku (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ornit. kukułka
(1.2) kukanie

wykrzyknik

(2.1) kuku
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kuku (język indonezyjski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. paznokieć, pazur
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) kuku kaki • kuku tangan
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kuku (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) kukuodgłos kukułki[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kukú, kukuk
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kukučka ż, kukulienka ż, kukučkovité n lm, kukúča n, kukúčatko n
przym. kukučí, kukučkový
wykrz. kukú, kukuk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.

kuku (język suahili)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kurczak
odmiana:
(1.1) jak rzeczowniki w klasie 9/1, ale odmieniające się jak klasa 1
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kuku (język twi)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kucharz
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.