egreta (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) hist. pióra, zwykle godowe pióra czapli, wykorzystywane jako ozdoba kapelusza i kobiecej fryzury albo ich imitacja z metalu i klejnotów[1]
- (1.2) ornit. Egretta alba[2], duży śnieżnobiały ptak; czapla biała[3]
- (1.3) ornit. długie, ozdobne pióra czapli wyrastające na ich grzbietach w okresie godowym[3]
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik egreta egrety dopełniacz egrety egret celownik egrecie egretom biernik egretę egrety narzędnik egretą egretami miejscownik egrecie egretach wołacz egreto egrety - przykłady:
- (1.1) A na głowie zawój muślinowy, spięty wielką jaszczurką złotą, kameryzowaną, z boku zaś tego turbanu mieniła się bogata egreta z piór[4].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) pióropusz, kita, ozdoba
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) franc. aigrette[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) egret
- hiszpański: (1.1) garzota ż, penacho m; (1.2) garza blanca ż, garceta grande ż
- źródła:
- 1 2 Hasło „egreta” w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
- ↑ Hasło „Egretta alba” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- 1 2 Hasło „egreta” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Janina Siwkowska Nokturn, czyli, Rodzina Fryderyka Chopina i Warszawa w latach 1832-1881, t. 2, Książka i Wiedza, Warszawa 1988
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.