efekt cieplarniany (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɛfɛktʲ ˌʨ̑ɛplarʲˈɲãnɨ], AS: [efektʹ ćeplarʹńãny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• zmięk. międzywyr.• akc. pob. ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) meteorol. zjawisko podwyższania temperatury Ziemi powodowane przez gazy cieplarniane; zob. też efekt cieplarniany w Wikipedii

odmiana:

(1.1) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	efekt cieplarniany
dopełniacz	efektu cieplarnianego
celownik	efektowi cieplarnianemu
biernik	efekt cieplarniany
narzędnik	efektem cieplarnianym
miejscownik	efekcie cieplarnianym
wołacz	efekcie cieplarniany

przykłady:

(1.1) Jednak panuje silne przekonanie, że woda wyparowała w wyniku galopującego efektu cieplarnianego, który przemienił Wenus w rozżarzony glob o temperaturze powierzchni sięgającej czterystu stopni.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) efekt szklarniowy

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) zmiana klimatu

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) greenhouse effect
• baskijski: (1.1) berotegi-efektu
• białoruski: (1.1) парніковы эфект m
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) парніковы эфэкт m
• bułgarski: (1.1) парников ефект m
• hiszpański: (1.1) efecto invernadero m
• niemiecki: (1.1) Treibhauseffekt m
• nowogrecki: (1.1) φαινόμενο θερμοκηπίου n
• rosyjski: (1.1) парнико́вый эффе́кт m
• słowacki: (1.1) skleníkový efekt m
• szwedzki: (1.1) drivhuseffekt w, växthuseffekt w
• ukraiński: (1.1) парниковий ефект m
• włoski: (1.1) effetto serra m

źródła: