corno (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) róg
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

corno (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) róg
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

corno (język włoski)

corna (1.1)
corno (1.7)
wymowa:
IPA: /'kɔr.no/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. róg, rożek
(1.2) (substancja z rogów) róg
(1.3) (przedmiot w kształcie rogu) róg
(1.4) żart. guz (na czole)
(1.5) (ostry koniec) róg
(1.6) wulg. nic, guzik
(1.7) muz. róg, waltornia
(1.8) geogr. stożkowaty szczyt (wierzchołek)
odmiana:
(1) lp corno; lm corna ż, przen. corni m
przykłady:
(1.6) Non me ne importa un corno!Guzik mnie to obchodzi!
składnia:
kolokacje:
(1.2) pettine di cornorogowy grzebień
(1.3) corno da scarpełyżka do obuwiacorno per la polvere da sparorożek na proch
(1.5) corni della lunarogi księżyca
(1.6) non valere un cornobyć nic nie wartym
(1.7) corno da cacciaróg myśliwskicorno inglese → rożek angielski
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. cornata ż, cornatura ż, cornea ż, corner m, cornista m, cornucopia ż, cornuto m, cornetto m
czas. corneficarsi, corneggiare, cornificare
przym. cornato, corneo, cornifero, cornuto
związki frazeologiczne:
abbassare le cornaupokorzyć się, ustąpić
alzare le corna → pokazywać rogi
dire cornaobgadywać
prendere il toro per le corna → chwycić byka za rogi
spezzare / rompere le corna a qualcuno → przytrzeć komuś rogów
etymologia:
łac. cŏrnu
uwagi:
(1.7) zobacz też: Indeks: Włoski - Instrumenty muzyczne
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.