calmar (język francuski)
calmar (1.1)
rzeczownik, rodzaj męski
calmar (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [kal.ˈmaɾ]
-
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) uspokajać
- (1.2) uśmierzać, hamować
- odmiana:
- (1) koniugacja I: czasownik regularny
- przykłady:
- (1.1) El director calmó a los trabajadores prometiéndoles subir el sueldo. → Dyrektor uspokoił pracowników obiecując im podwyżkę pensji.
- (1.2) Este medicamento te calmará el dolor. → To lekarstwo uśmierzy ci ból.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) tranquilizar, serenar
- (1.2) aplacar, suavizar
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. calmo m/ż, calma ż, calmante m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- hiszp. calma + -ar
- uwagi:
- źródła:
calmar (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) uspakajać
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
calmar (język rumuński)
- wymowa:
- IPA: /kalˈmar/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) zool. kalmar
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.