Tekla (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈtɛkla], AS: [tekla] ​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie; zob. też Tekla w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Czy byłaś mi wierną, najdroższa Teklo?
składnia:
kolokacje:
(1.1) pani Tekla • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Tekla • kobieta imieniem (o imieniu) Tekla • święta / błogosławiona Tekla • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Tekla • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Tekla • otrzymać / dostać / przybrać imię Tekla • dzień imienin / imieniny Tekli • na Teklę (o dniu)
synonimy:
(1.1) zdrobn. Tekleczka, Tela, Teklusia, Teklunia, Tecia
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. Tekleczka ż, Tela ż, Teklusia ż, Teklunia ż, Tecia ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr.
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
zob. też Tekla w Wikicytatach
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Tekla” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.

Tekla (język duński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) przest. imię żeńskie[1] Tekla[2]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Har du været mig tro, kære Tekla? → Czy byłaś mi wierną, najdroższa Teklo?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
alternatywna forma imienia: Thekla[1][2]
(1.1) zobacz też: Indeks:Duński - Imiona
źródła:
  1. 1 2 Hasło „Tekla” w: Eva Villarsen Meldgaard, Den store navnebog: hvilket navn skal vi vælge?; Hvad betyder navnet?, Aschehoug, Kopenhaga 2003, ISBN 87-11-16675-4, s. 245.
  2. 1 2 Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975, s. 166.

Tekla (język farerski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Tekla
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz farerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Tekla (język fiński)

wymowa:
IPA: [ˈteklɑ]
podział przy przenoszeniu wyrazu: Tek•la
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Tekla
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Tekla (język łotewski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Tekla
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Tekla (język szwedzki)

wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Tekla
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Imiona żeńskie
źródła:

Tekla (język węgierski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Tekla
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.