Läufer (język niemiecki)

Läufer (1.1)

Läufer (1.4)

Läufer (1.5)

wymowa:

lp IPA: /ˈlɔɪ̯fɐ/ ​ lm IPA: [ˈlɔɪ̯fɐ] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) sport. biegacz

(1.2) chodnik, dywanik (długi i wąski)

(1.3) sport. pomocnik

(1.4) szach. goniec, laufer

(1.5) techn. wirnik, rotor

odmiana:

(1.1-5)^[1]

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	der Läufer	die Läufer
dopełniacz	des Läufers	der Läufer
celownik	dem Läufer	den Läufern
biernik	den Läufer	die Läufer

przykłady:

(1.1) Mein Mann ist Läufer. → Mój mąż jest biegaczem.

(1.3) Der Läufer ist einer von unseren besten Spielern. → Pomocnik jest jednym z naszych najlepszych graczy.

(1.4) Der Nachteil des Läufers ist, dass er sich nur auf den Feldern einer Farbe bewegen kann.^[2] → Wadą gońca jest to, że może poruszać się tylko na polach jednego koloru.

(1.5) Der Läufer ist ein Teil eines Wankelmotors. → Wirnik jest częścią silnika Wankla.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) Bettvorleger

(1.5) Rotor

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) Sportler

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Lauf m

forma żeńska Läuferin ż

czas. laufen

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.4) źródłosłów dla pol. laufer

uwagi:

źródła: