懂得 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. i trad. 懂得

wymowa:

pinyin dǒngde (dong3de); zhuyin ㄉㄨㄥˇㄉㄜ˙

znaczenia:

czasownik

(1.1) zrozumieć

(1.2) wiedzieć

(1.3) znać się

odmiana:

przykłady:

(1.1) 年轻一代尤其要懂得这一点。(niánqīng yīdài yóuqí yào dǒngde zhè yīdiǎn) → Zwłaszcza młodsze pokolenie musi to zrozumieć.

(1.1) 首先，我们需要懂得怎样适应失重。(shǒuxiān wǒmen xūyào dǒngde zěnyàng shìyìng shīzhòng) → Po pierwsze, musimy zrozumieć, jak przystosować się do stanu nieważkości.

(1.2) 他懂得怎么应付想涨工资的工人。(tā dǒngdé zěnme yìngfù xiǎng zhǎng gōngzī de gōngrén) → Wiedział, jak postępować z pracownikami, którzy chcieli podwyżki.

(1.2) 她一定懂得怎样干农活。(tā yīdìng dǒngde zěnyàng gàn nónghuó) → Z pewnością wie, jak pracować na farmie.

(1.3) 他甚至还懂得一些酒经和艺术。(tā shènzhì hái dǒngde yīxiē jiǔ jīng hé yìshù) → Znał się nawet trochę na winie i sztuce.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 懂•明白•清亮•领会

(1.2) 懂•晓得•知•知道

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 懂 + 得 → rozumieć + partykuła wskazująca na wykonanie czynności

uwagi:

HSK: 2

źródła: