分钟 (język chiński standardowy)

一分钟(1.1)

zapis:

uproszcz. 分钟, trad. 分鐘

wymowa:

pinyin fēnzhōng (fen1zhong1); zhuyin ㄈㄣㄓㄨㄥ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jedn. miar. minuta = jednostka czasu, równa 60 sekundom; zob. też minuta (czas) w Wikipedii

(1.2) odległość pokonywana w ciągu minuty (1.1)

odmiana:

przykłady:

(1.1) 下一场演出五分钟后开始。(xià yī chǎng yǎnchū wǔ fēnzhōng hòu kāishǐ) → Następny pokaz zaczyna się za pięć minut.

(1.1) 我们出发25分钟之前到达机场。(wǒmen chūfā èrshíwǔ fēnzhōng zhīqián dàodá jīchǎng) → Na lotnisko dotarliśmy 25 minut przed odlotem.

(1.2) 离酒店到博洛尼亚主广场走路只需15分钟。(lí jiǔdiàn dào bóluòníyǎ zhǔ guǎngchǎng zǒulù zhǐ xū shíwǔ fēnzhōng) → Hotel znajduje się zaledwie 15 minut piechotą od głównego placu w Bolonii.

składnia:

(1.1-2) klasyfikator: brak

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 分

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

三分钟热度

etymologia:

chiń. 分 + 钟 → minuta + zegar

uwagi:

• zobacz też: inne terminy w języku chińskim związane z czasem
• HSK: 2

źródła: