żłóbek (język polski)
żłóbek (1.2)
- wymowa:
- IPA: [ˈʒwubɛk], AS: [žu̯ubek]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) zdrobn. od żłób
- (1.2) rel. model stajenki betlejemskiej, zwykle z figurkami[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik żłóbek żłóbki dopełniacz żłóbka żłóbków celownik żłóbkowi żłóbkom biernik żłóbek żłóbki narzędnik żłóbkiem żłóbkami miejscownik żłóbku żłóbkach wołacz żłóbku żłóbki - przykłady:
- (1.1) Orszak z placu Wolności przeszedł na Stary Rynek, gdzie trzej królowie złożyli swoje dary, przy żłóbku[2].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.2) szopka, stajenka, gw. betlejka
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. żłób mrz
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. żłób + -ek
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: żłób
- angielski: (1.2) crib
- wilamowski: (1.1) krypła n; (1.2) krypła n
- włoski: (1.2) presepio m, presepe m
- źródła:
- ↑
Porada „żłobek czy żłóbek?” w: Poradnia językowa PWN. - ↑ mmpoznan.pl
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.