widzimisię (język polski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. czyjś pogląd nieliczący się z niczym
odmiana:
(1.1) nieodm.,
przykłady:
(1.1) Bonhart to nieobliczalny sadysta. (…) W zależności od widzimisię pojmaną dziewczynę gotów zakatować albo porwać, by kazać jej walczyć na arenach[1].
(1.1) Przeorganizowała kuchnię podług własnego widzimisię: poprzekładała rzeczy w szufladach, zgarnęła porcelanowe skorupy, ofiary furii Maurycego, znalazła i schowała na lepszą godzinę jego podarte memuary, kazała wywietrzyć pościel i osiarkowała piwnicę[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kaprys, zachcianka
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) whim, caprice
  • hiszpański: (1.1) antojo m, capricho m
  • nowogrecki: (1.1) λόξα ż, λιγούρα ż, ιδιοτροπία ż
  • rosyjski: (1.1) каприз m, прихоть ż
źródła:
  1. Andrzej Sapkowski, Wieża Jaskółki, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
  2. Monika Piątkowska, Krakowska żałoba, 2006, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.