vid (język angielski)
- wymowa:
- wymowa australijska
- znaczenia:
rzeczownik
vid (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) gram. aspekt
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik vid vidy dopełniacz vidu vidů celownik vidu vidům biernik vid vidy wołacz vide vidy miejscownik vidu videch narzędnik videm vidy - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
vid (esperanto (morfem))
- wymowa:
- znaczenia:
morfem
- (1.1) widzieć
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pochodne:
- czas. vidi, vidigi, vidiĝi, antaŭvidi, ekvidi, ĝisrevidi, intervidiĝi, revidi, travidi, videbligi, pretervidi
- rzecz. vido, vidado, vidaĵo, vidindaĵo, videjo, envido, vidigilo, antaŭvidemo, vidpovo, vidkapablo, nigrevidulo, vidpunkto, videbleco, vidangulo
- przym. vida, videbla, videma, vidinda, aŭdvida, klarvida, travidebla, vidpova, vidakra
- przysł. videble, vidalvide, vid-al-vide, vidate-vidote
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
vid (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [bið]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) winorośl
- odmiana:
- przykłady:
- (1.1) El cultivo de la vid es muy característico para la cuenca del Mediterráneo. → Uprawa winorośli jest bardzo charakterystyczna dla basenu Morza Śródziemnego.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. viticultura ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. vitis
- uwagi:
- źródła:
vid (język norweski (bokmål))
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) szeroki
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
vid (język norweski (nynorsk))
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) szeroki
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
vid (język rumuński)
- wymowa:
- IPA: /vid/
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) pusty
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
vid (język szwedzki)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
przyimek
- (2.1) w przestrzeni: przy, koło
- (2.2) w czasie: koło, podczas
- (2.3) o stanie: przy np. życiu, władzy, humorze
- (2.4) odnośnie, co się tyczy
szwedzka partykuła czasownikowa (verbpartikel)
- (3.1) …wiąże czynność określoną czasownikiem z pobliskim otoczeniem lub angażuje ją w coś
- odmiana:
- (1.1) vid, vidt, vida; st. wyższy vidare; st. najwyższy vidast
- przykłady:
- (1.1) Hon är klädd i en vid kjol. → Jest ubrana w szeroką spódnicę.
- (2.1) Utanför Göteborgs konstmuseum vid Götaplatsen står Carl Milles berömda staty Poseidon. → Przed muzeum sztuki Göteborga przy Götaplatsen stoi słynna statua Posejdona Carla Millesa.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) bred, utbredd, vidsträckt
- (2.1) bredvid, intill, invid
- (2.2) omkring
- (2.4) beträffande
- antonimy:
- (1.1) snäv, trång
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. vidd
- czas. vidga
- związki frazeologiczne:
- złożenie rzeczownikowe vidfilm, vidkommande, vidräkning, vidskepelse, vidsynthet, vidunder
- czasownik frazowy bränna vid, häfta vid, kännas vid, låda vid, ta vid, talas vid
- złożony czasownik frazowy vidbränna, vidfoga, vidgå, vidhålla, vidhäfta, vidhänga, vidkomma, vidkännas, vidlåda, vidmakthålla, vidröra, vidta, vidtala
- złożenie przymiotnikowe vidbränd, vidhängande, vidlyftig, vidskeplig, vidsträckt, vidsynt, vidunderlig, vidöppen
- etymologia:
- uwagi:
- (3.1) zobacz słowa kończące się na „vid”
- (3.1) zobacz słowa zaczynające się od „vid”
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.