siniak (język polski)
siniaki (1.1)
siniak (1.2)
%252C_Formby_-_geograph.org.uk_-_667375.jpg.webp)
siniaki (2.1)
- wymowa:
- IPA: [ˈɕĩɲak], AS: [śĩńak], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) pot. med. miejscowy wylew krwi do skóry powstały wskutek urazu
- (1.2) pot. mikol. Gyroporus cyanescens (Bull.) Quél., piaskowiec modrzak, żółtawoszary, mięsisty grzyb jadalny siniejący po uszkodzeniu[1]
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
- (2.1) ornit. Columba oenas[2], gołąb siniak ; zob. też siniak (ptak) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik siniak siniaki dopełniacz siniaka siniaków celownik siniakowi siniakom biernik siniak siniaki narzędnik siniakiem siniakami miejscownik siniaku siniakach wołacz siniaku siniaki - (2.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik siniak siniaki dopełniacz siniaka siniaków celownik siniakowi siniakom biernik siniaka siniaki narzędnik siniakiem siniakami miejscownik siniaku siniakach wołacz siniaku siniaki - przykłady:
- (1.1) Mimo paru siniaków bawiliśmy się świetnie[3].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) krwiak, śliwa, śliwka, stłuczenie, limo, wulg. pizda, reg. pozn. binks, binol, reg. śl. ojla
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. siniec m, siność ż, sinienie n, zsinienie n, zasinienie n, sinica ż, posiniaczenie n
- zdrobn. siniaczek m
- czas. posiniaczyć, sinieć ndk., zsinieć dk.
- przym. siny, sinawy
- przysł. sino
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zob. też siniak w Wikipedii
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) vurratë ż
- angielski: (1.1) bruise, contusion, ecchomosis; (1.2) bluing bolete, cornflower bolete
- arabski: (1.1) رض m, كدمة ż
- baskijski: (1.1) ubeldura, ubel, ubeldu; (2.1) txoloma
- czeski: (1.1) modřina ż
- esperanto: (2.1) trukolombo
- francuski: (1.1) bleu m
- hiszpański: (1.1) cardenal m, moratón m, morado m; (2.1) paloma zurita ż
- jidysz: (1.1) סיניאָק m
- kataloński: (1.1) blau m
- łaciński: (1.1) lapsus m
- łotewski: (1.1) zilums m
- niemiecki: (1.1) blauer Fleck m, pot. żart. Veilchen n
- rosyjski: (1.1) синяк m
- turecki: (1.1) morartı
- ukraiński: (1.1) синя́к m, сине́ць m
- węgierski: (1.1) zúzódás
- włoski: (1.1) reg. pesca ż
- źródła:
- ↑
Hasło „siniak” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Hasło „Columba oenas” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ infodarlowo.pl
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.