roztocz (język polski)
roztocz (1.1)
roztocz (2.1)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) przest. otwarta przestrzeń[1]
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
- (2.1) arachn. drobny pajęczak z głowotułowiem zlanym z odwłokiem z podtypu szczękoczułkowców; zob. też roztocze (pajęczaki) w Wikipedii
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (3.1) biol. organizm odżywiający się martwą materią organiczną[2]
czasownik, forma fleksyjna
- (4.1) 2. os. rozk. od: roztoczyć
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik roztocz roztocze dopełniacz roztoczy roztoczy celownik roztoczy roztoczom biernik roztocz roztocze narzędnik roztoczą roztoczami miejscownik roztoczy roztoczach wołacz roztoczy roztocze - (2.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik roztocz roztocze dopełniacz roztocza roztoczy / rzad. roztoczów[3] celownik roztoczowi roztoczom biernik roztocza roztocze narzędnik roztoczem roztoczami miejscownik roztoczu roztoczach wołacz roztoczu roztocze - (3.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik roztocz roztocze dopełniacz roztocza roztoczy / rzad. roztoczów[4] celownik roztoczowi roztoczom biernik roztocz roztocze narzędnik roztoczem roztoczami miejscownik roztoczu roztoczach wołacz roztoczu roztocze - przykłady:
- (1.1) Niebo, jak sina roztocz morza — / Jak wyspy dalne, mglą się chmury[5].
- (2.1) Nauką o roztoczach jest akarologia[6].
- (3.1) Grzyby, będące roztoczami, wchłaniają płynną materię, rozłożoną dzięki trawieniu zewnętrznemu.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (3.1) saprotrof, roztocze
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) obszar
- (2.1) pajęczak
- (3.1) organizm
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- (1.1)
- rzecz. roztaczanie n, roztoczenie n, Roztocze n
- czas. roztaczać ndk., roztaczać się ndk., roztoczyć dk., roztoczyć się dk.
- (3.1)
- rzecz. roztoczek mrz
- przym. roztoczowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (3.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: saprotrof
- angielski: (2.1) acarus, mite
- baskijski: (2.1) akaro
- czeski: (2.1) roztoč m
- duński: (2.1) mide w
- esperanto: (2.1) akaro
- fiński: (2.1) punkki
- francuski: (2.1) acarien m
- hiszpański: (2.1) ácaro m
- litewski: (2.1) erkė ż
- łaciński: (2.1) acarus m
- łotewski: (2.1) ērce ż
- niderlandzki: (2.1) mijt ż
- niemiecki: (2.1) Milbe ż
- nowogrecki: (2.1) άκαρι n
- portugalski: (2.1) ácaro m
- słowacki: (2.1) roztoč m
- włoski: (2.1) acaro m
- źródła:
- ↑
Hasło „roztocz I” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Hasło „roztocz II” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło „roztocz” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ Hasło „roztocz” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ Władysław Orkan, Wieczorem (wyd. 1912).
- ↑ z Wikipedii
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.