prezerwatywa (język polski)

prezerwatywa (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌprɛzɛrvaˈtɨva], AS: [prezervatyva], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) seks. farm. mechaniczny środek antykoncepcyjny stosowany głównie przez mężczyzn, wykonany z lateksu; zob. też prezerwatywa w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	prezerwatywa	prezerwatywy
dopełniacz	prezerwatywy	prezerwatyw
celownik	prezerwatywie	prezerwatywom
biernik	prezerwatywę	prezerwatywy
narzędnik	prezerwatywą	prezerwatywami
miejscownik	prezerwatywie	prezerwatywach
wołacz	prezerwatywo	prezerwatywy

przykłady:

(1.1) Prezerwatywa dość skutecznie chroni przed niepożądaną ciążą.

(1.1) Przez lata organizacje zabiegające o skuteczną prewencję miały potężnego przeciwnika w Kościele katolickim, który nie akceptował używania prezerwatyw^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kondom, pot. gumka, guma

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. prezerwant m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) kondoom
• albański: (1.1) prezervativ m
• angielski: (1.1) condom
• arabski: (1.1) عازل ذكري (ʿāzil ḏákarī) m, واق ذكري m (wāqí ḏákarī), كوندوم m (kūndūm)
• azerski: (1.1) prezervativ, kondom
• bengalski: (1.1) কনডম (kanaḍama), কন্ডোম (kanḍōma)
• białoruski: (1.1) прэзерватыў m (preziervatyŭ)
• bułgarski: (1.1) презерватив (prezervativ)
• chiński standardowy: (1.1) 避孕套 (bìyùn tào)
• chorwacki: (1.1) prezervativ m, kondom m
• czeski: (1.1) prezervativ m, kondom m
• duński: (1.1) præservativ n; kondom n
• esperanto: (1.1) kondomo, penisingo
• estoński: (1.1) kondoom
• farerski: (1.1) hít ż
• fiński: (1.1) kondomi
• francuski: (1.1) préservatif m
• galicyjski: (1.1) preservativo m
• grenlandzki: (1.1) usuup puua
• gudźarati: (1.1) નિરોધ (nirōdha)
• hebrajski: (1.1) כובעון m (kowaon)
• hindi: (1.1) निरोध m (nirodh)
• hiszpański: (1.1) preservativo m, condón m, goma ż
• indonezyjski: (1.1) kondom
• interlingua: (1.1) preservativo, condom
• islandzki: (1.1) smokkur m
• japoński: (1.1) コンドーム (kondōmu)
• jidysz: (1.1) קאָנדאָם m (kondom)
• kaszubski: (1.1) prezerwatiwa ż, pindelgùma ż
• kataloński: (1.1) preservatiu m, condó m
• koreański: (1.1) 콘돔 (k’ondom)
• litewski: (1.1) prezervatyvas m
• łotewski: (1.1) prezervatīvs m
• macedoński: (1.1) презерватив m, кондом m
• niderlandzki: (1.1) condoom m
• niemiecki: (1.1) Kondom m, Präservativ n, Präser m
• norweski (bokmål): (1.1) kondom
• nowogrecki: (1.1) προφυλακτικό n (profylaktikó)
• ormiański: (1.1) պահպանակներ (pahpanakner)
• perski: (1.1) کاندوم (kândom)
• portugalski: (1.1) preservativo m, camisinha ż
• rosyjski: (1.1) презерватив m
• rumuński: (1.1) prezervativ n
• serbski: (1.1) кондом m (kondom)
• słowacki: (1.1) prezervatív m
• słoweński: (1.1) kondom m
• suahili: (1.1) kondomu
• szwedzki: (1.1) kondom w
• tajski: (1.1) ถุงยางอนามัย (tǔng.yaang.à.naa.mai), ถุงยาง (tǔng.yaang)
• telugu: (1.1) కండోమ్ (kaṇḍōm)
• tok pisin: (1.1) gumi bilong kok
• turecki: (1.1) prezervatif, kondom, kılıf
• tuvalu: (1.1) lapa
• tybetański: (1.1) སྲུང་ཤུབས (srung shubs)
• ukraiński: (1.1) презерватив m (prezervatyv)
• węgierski: (1.1) óvszer
• wietnamski: (1.1) bao dương vật, bao cao su
• włoski: (1.1) profilattico m, preservativo m, condom m, gondone m, goldone m

źródła: