pool (język polski)

pool (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) jedna z odmian bilarda

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

pool (język angielski)

pool (1.1)

pool (1.2)

pool (1.3)

pool (1.7)

wymowa:

homofon: Poole

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) staw, sadzawka

(1.2) basen, pływalnia

(1.3) kałuża

(1.4) o świetle: krąg, plama

(1.5) pula, stawka

(1.6) zasoby

(1.7) bilard

(1.8) ekon. wspólny fundusz (pool)

(1.9) ekon. koncern

czasownik przechodni

(2.1) łączyć, połączyć w pulę

(2.2) mobilizować, zmobilizować

(2.3) zbierać, pozbierać

(2.4) ekon. tworzyć wspólny fundusz, komasować

(2.5) dzielić się, podzielić się

odmiana:

przykłady:

(1.1) The sleepy pool above the dam. → Senny staw nad tamą.^[1]

(1.3) Children are jumping in a pool. → Dzieci skaczą w kałuży.

(1.3) At last, I left them I' the filthy mantled pool beyond your cell^[2] → W końcu zawiodłem ich do tej kałuży, którą za celą twoją chwasty kryją^[3]

(1.7) He plays pool at the billiard houses. → Gra w bilard w klubie bilardowym.

składnia:

kolokacje:

(1.3) swimming pool

(1.5) gene pool

synonimy:

(1.2) swimming pool

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pools

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-4) st.ang. pol < pragerm. *pōla

(1.5-9) franc. poule → stawka

uwagi:

źródła:

pool (język szwedzki)

wymowa:

IPA: /puːl/

homofon: pol

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) basen

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz szwedzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.