opinia publiczna (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ɔˈpʲĩɲja puˈblʲiʧ̑na], AS: [opʹĩńi ̯a publʹična], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• i → j
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) reakcja zbiorowości ludzkich na działania polityczne i społeczne; wyrażany publicznie stan świadomości owych zbiorowości; zob. też opinia publiczna w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik opinia publiczna opinie publiczne dopełniacz opinii publicznej opinii publicznych celownik opinii publicznej opiniom publicznym biernik opinię publiczną opinie publiczne narzędnik opinią publiczną opiniami publicznymi miejscownik opinii publicznej opiniach publicznych wołacz opinio publiczna opinie publiczne - przykłady:
- (1.1) Zwolniono ją pod presją opinii publicznej.[1]
- (1.1) W ostateczności to rządy będą musiały przekonać do nich swe opinie publiczne i parlamentarzystów.[1]
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) badanie / sondaż opinii publicznej • zdaniem opinii publicznej • w opinii piblicznej
- synonimy:
- (1.1) opinia społeczna, vox populi; pot. ulica
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) public opinion
- asturyjski: (1.1) opinión pública
- białoruski: (1.1) грамадская думка ż
- francuski: (1.1) voix publique ż, opinion publique ż
- hiszpański: (1.1) opinión pública ż
- japoński: (1.1) 世論(よろん)
- kaszubski: (1.1) òglowô dba ż, pùblicznô òpiniô ż, pùbliczny pòzdrzatk m
- niemiecki: (1.1) öffentliche Meinung, Öffentlichkeit ż
- nowogrecki: (1.1) κοινή γνώμη ż
- rosyjski: (1.1) общественное мнение n
- rumuński: (1.1) opinie publică
- włoski: (1.1) opinione pubblica ż
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.