opad (język polski)

opad (1.1) piłki

opad (1.2) z liści

opad (1.3) śniegu

opad (1.4)

wymowa:

IPA: [ˈɔpat], AS: [opat], zjawiska fonetyczne: wygł. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) czynność lub zjawisko opadania, opadnięcia czegoś^[1]

(1.2) coś, co opadło

(1.3) meteorol. spadająca na ziemię woda w postaci ciekłej lub stałej^[1]; zob. też opad atmosferyczny w Wikipedii

(1.4) med. fizj. oddzielanie się krwinek od osocza we krwi oraz badanie przeprowadzone by zaobserwować to zjawisko^[1]

(1.5) sport. ćwiczenie gimnastyczne, polegające na skłonieniu tułowia z pozycji stojąc w przód, w tył lub w bok^[1]

odmiana:

(1.1-5)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	opad	opady
dopełniacz	opadu	opadów
celownik	opadowi	opadom
biernik	opad	opady
narzędnik	opadem	opadami
miejscownik	opadzie	opadach
wołacz	opadzie	opady

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.3) opad atmosferyczny • opady deszczu / mżawki / śniegu / gradu / krupy śnieżnej

synonimy:

(1.1) opadanie

(1.2) spad

(1.4) odczyn Biernackiego, opad Biernackiego, OB, BR, ESR

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.3) deszcz, śnieg, mżawka, krupa, grad

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. opadnięcie n, opadówka ż, spad m, spadek m, upadek m, pad m, wypad m, padanie n

czas. opadać, opaść, spadać, spaść, paść, padać, wypaść, wypadać, upaść, upadać

przym. opadowy

wykrz. wypad

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zob. też opad w Wikipedii

(1.3) najczęściej w liczbie mnogiej „opady”

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fall; (1.2) fall, opad radioaktywny: fallout; (1.3) opady: precipitation, opady deszczu: rainfall, opady śniegu: snowfall; (1.4) sedimentation
• duński: (1.2) sediment n, bundfald n; (1.3) nedbør w; (1.4) sedimentation w, sedimentering w
• hiszpański: (1.3) precipitación ż
• niemiecki: (1.3) Niederschlag m
• nowogrecki: (1.3) υετός m
• rosyjski: (1.1) опада́ние n; (1.2) опа́д m; (1.3) оса́дки lm; (1.4) оседа́ние n; (1.5) накло́н m
• ukraiński: (1.1) опада́ння n

źródła: