ofte (język duński)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) często

odmiana:

(1.1) st. wyższy oftere; st. najwyższy oftest

przykłady:

(1.1) Løg er en plante som ofte bliver brugt i madlavning. → Cebula jest rośliną często używaną przy przyrządzaniu pożywienia.

(1.1) Ulykker med håndværktøj […] resulterer ofte i alvorlige skader på fingre og hænder.^[1] → Wypadki z narzędziami ręcznymi nierzadko kończą się poważnymi obrażeniami palców i dłoni.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) tit

antonimy:

(1.1) sjældent

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ofte (esperanto)

morfologia:

oft•e

wymowa:

​ ​ ​ ​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) często

odmiana:

przykłady:

(1.1) Somere ni ofte manĝas glaciaĵon → Latem często jemy lody.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) malofte

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. plejofte

przym. ofta

rzecz. ofto, oftaĵo, ofteco

czas. oftigi, oftiĝi

związki frazeologiczne:

en ŝerco kaj ludo ofte sidas aludo • famo kredon allogas, sed tre ofte mensogas • inter la mano ĝis la buŝo ofte disverŝiĝas la supo • kion jaroj ne donis, ofte minuto alportas • kion saĝulo ne komprenas, ofte malsaĝa divenas • kiu havas malican celon, ofte perdas sian propran felon • kiu rabi eliras, ofte nuda revenas • la lumo por vero ofte estas danĝero • malsaĝulo ofte estas profeto • ne atendita, ne esperita ofte venas subite • neniam atendita ofte venas subite • ofte ĉapo de kampulo kovras kapon de saĝulo • ofte de kaŭzo senenhava venas efiko plej grava • ofte kantas la buŝo, kiam ploras la koro • ofte ligis malsaĝulo kaj dek saĝuloj malligi ne povas • ofte ligis malsaĝulo kaj saĝuloj malligi ne povas • ofte mano forgesas, kion buŝo promesas • ofte saĝulo vivas malriĉe kaj malsaĝulo feliĉe • pro vorta piko ofte perdiĝas amiko • sendemanda ekprotesto estas ofte kulpatesto • sorto ofte alsendas, kion oni ne atendas

etymologia:

uwagi:

źródła:

ofte (ido)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) często

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ofte (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) często

odmiana:

przykłady:

(1.1) Vi går ofte på kino. → Często chodzimy do kina.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) sjelden

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ofte (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) często

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Ho er ofte sjuk. → Ona często choruje.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) sjeldan

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ofte (novial)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) często

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz novial, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ofte (język średnioangielski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) częsty

przysłówek

(2.1) często

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.ang. oft

uwagi:

źródła: