obramować (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. obramowywać)
- (1.1) otoczyć, tworząc coś na kształt ramy obrazu
- (1.2) wykończyć brzeg ubrania przyszywając pas innego materiału
- odmiana:
- (1.1-2) koniugacja IV
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik obramować czas przyszły prosty obramuję obramujesz obramuje obramujemy obramujecie obramują czas przeszły m obramowałem obramowałeś obramował obramowaliśmy obramowaliście obramowali ż obramowałam obramowałaś obramowała obramowałyśmy obramowałyście obramowały n obramowałom obramowałoś obramowało tryb rozkazujący niech obramuję obramuj niech obramuje obramujmy obramujcie niech obramują pozostałe formy czas zaprzeszły m obramowałem był obramowałeś był obramował był obramowaliśmy byli obramowaliście byli obramowali byli ż obramowałam była obramowałaś była obramowała była obramowałyśmy były obramowałyście były obramowały były n obramowałom było obramowałoś było obramowało było forma bezosobowa czasu przeszłego obramowano tryb przypuszczający m obramowałbym,
byłbym obramowałobramowałbyś,
byłbyś obramowałobramowałby,
byłby obramowałobramowalibyśmy,
bylibyśmy obramowaliobramowalibyście,
bylibyście obramowaliobramowaliby,
byliby obramowaliż obramowałabym,
byłabym obramowałaobramowałabyś,
byłabyś obramowałaobramowałaby,
byłaby obramowałaobramowałybyśmy,
byłybyśmy obramowałyobramowałybyście,
byłybyście obramowałyobramowałyby,
byłyby obramowałyn obramowałobym,
byłobym obramowałoobramowałobyś,
byłobyś obramowałoobramowałoby,
byłoby obramowałoimiesłów przymiotnikowy przeszły m obramowany, nieobramowany obramowani, nieobramowani ż obramowana, nieobramowana obramowane, nieobramowane n obramowane, nieobramowane imiesłów przysłówkowy uprzedni obramowawszy rzeczownik odczasownikowy obramowanie, nieobramowanie - przykłady:
- (1.1) Wszystkie salwy dokładnie obramowały samolot z obu stron[1].
- (1.2) Na szarej tunice bez rękawów miał udrapowane długie zwoje burej wełnianej tkaniny, obramowanej zieloną lamówką[2]
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.2) oblamować
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. obramowanie n, obramówka ż
- czas. obramowywać ndk.
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- w pierwotnym znaczeniu (1.2) od pol. o- + bramować, od XIX w. reinterpretowane jako pol. ob- + rama + -ować[3].
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1-2) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: obramowywać
- źródła:
- ↑ Piotr Matejuk, Wojskowe przyrządy optyczne w II Rzeczypospolitej, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Ewa Białołęcka, Kamień na szczycie. Kroniki Drugiego Kręgu. Księga II, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
- ↑ Hasło „obramować” w: Andrzej Bańkowski, Etymologiczny słownik języka polskiego, t. 2, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-13017-2, s. 349.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.