lwi (język polski)

lwie (1.1) oko
wymowa:
IPA: [lvʲi], AS: [lvʹi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

przymiotnik dzierżawczy

(1.1) należący do lwa

przymiotnik relacyjny

(2.1) związany z lwem, dotyczący lwa

przymiotnik jakościowy

(3.1) charakterystyczny dla lwa, mający cechy lwa
odmiana:
(1-2)
(3.1)
przykłady:
(1.1) Szaman nosił naszyjnik z lwich pazurów i kłów.
(3.1) W zaroślach usłyszeliśmy lwi ryk.
składnia:
kolokacje:
(1.1) lwi ogon • lwia grzywa / skóra / twarz
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. lew m, Lew m
forma żeńska lwica ż
zdrobn. lwiątko n, lewek
zgrub. lwisko n
związki frazeologiczne:
lwia część • lwie serce • lwia paszcza • pokazać lwi pazur
etymologia:
(1.1) pol. lew + -i
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) leonine
  • białoruski: (1.1) леонинский
  • bułgarski: (1.1) лъвски
  • czeski: (1.1) lví
  • duński: (1.1) løve-
  • esperanto: (1.1) leona
  • fiński: (1.1) leijonamainen, leijonan-
  • francuski: (1.1) léonin
  • hiszpański: (1.1) leonino
  • kaszubski: (1.1) lwi
  • litewski: (1.1) liūto
  • łaciński: (1.1) leoninus
  • łotewski: (1.1) lauvas
  • malajski: (1.1) singa
  • manx: (1.1) lionagh
  • niderlandzki: (1.1) leeuwen-
  • niemiecki: (1.1) Löwen-; (2.1) Löwen-; (3.1) löwenartig
  • nowogrecki: (1.1) λιονταρίσιος
  • portugalski: (1.1) leonino
  • serbski: (1.1) лавовски
  • słowacki: (1.1) leví, levský, levový
  • szwedzki: (1.1) lejon-
  • turecki: (3.1) aslan gibi, aslana özgü
  • ukraiński: (1.1) лев'ячий, левовий
  • węgierski: (1.1) oroszlán-
  • włoski: (1.1) leonino, di leone
źródła:

lwi (język kaszubski)

wymowa:
IPA: /lvi/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) lwi
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) lwi pësk • lwié pësczi • lwié serce • lwiô grzëwa • lwiô mòc • lwiô paszczãka • lwiô pazura • lwiô sëła • lwiô skóra
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. lew m, lewijôk m, lewina ż, lewka ż, lwiarniô ż, lwiã n, lwiątkò n, lwica ż, lwiczka ż, lwiskò n, lwiszcze n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.